| SC_423538_0 | Przykro mi, proszę wymienić pięć przedmiotów z worka. | I'm sorry, please list five items from the bag. |
| SC_423538_1 | Nie, nie - muszę to zrobić. Jeśli wykonuje się rzeczy z uwagą, nie popełnia się błędów. | No, no, this is what I should do. If you do things carefully you won't make mistakes. |
| SC_423538_10 | Szafirowy Nóż do Listów, Purpurowy Pierścień z Brylantem... | Sapphire Letter Opener, Purple Diamond Ring... |
| SC_423538_11 | I co jeszcze? | Yes, and? |
| SC_423538_12 | Szafirowy Pas z Czystego Złota, Naszyjnik z Ametystem, Różana Czerwona Korona. | Sapphire Pure Gold Belt, Amethyst Necklace, Rose Red Crown. |
| SC_423538_13 | Pas z Czystego Złota z Błękitnym Kryształem Lodu, Naszyjnik z Ametystem, Różana Czerwona Korona. | Blue Ice Crystal Pure Gold Belt, Amethyst Necklace, Rose Red Crown. |
| SC_423538_14 | Pas z Czystego Złota z Zielonym Kryształem Lodu, Naszyjnik z Ametystem, Różana Złota Korona. | Green Ice Crystal Pure Gold Belt, Amethyst Necklace, Rose Gold Crown. |
| SC_423538_15 | Pas z Czystego Złota z Zielonym Kryształem Lodu, Naszyjnik z Rubinem, Różana Złota Korona. | Green Ice Crystal Pure Gold Belt, Ruby Necklace, Rose Gold Crown. |
| SC_423538_16 | Szmaragdowy Pas z Czystego Złota, Naszyjnik z Rubinem, Różana Złota Korona. | Emerald Pure Gold Belt, Ruby Necklace, Rose Gold Crown. |
| SC_423538_17 | Szafirowy Pas z Czystego Złota, Naszyjnik z Rubinem, Różana Czerwona Korona. | Sapphire Pure Gold Belt, Ruby Necklace, Rose Red Crown. |
| SC_423538_18 | Coś się nie zgadza. Sprawdź jeszcze raz. | It doesn't seem to be right. Go check again. |
| SC_423538_19 | Wisior z Agatem, Jadeitowy Grzebień... | Agate Pendant, Jade Comb... |
| SC_423538_2 | Mów, proszę. | Please speak. |
| SC_423538_20 | Platynowy Wisior, Agatowy Grzebień... | Platinum Pendant, Agate Comb... |
| SC_423538_21 | Wisior z Czarnym Brylantem, Jadeitowy Grzebień... | Black Diamond Pendant, Jade Comb... |
| SC_423538_22 | Platynowy Wisior, Agatowy Grzebień... | Platinum Pendant, Agate Comb... |
| SC_423538_23 | Platynowy Pierścień, Brosza z Różową Perłą, Lustro Agatowe, Złote Kolczyki. | Platinum Ring, Pink Pearl Broach, Agate Mirror, Golden Earrings. |
| SC_423538_24 | Złoty Pierścień, Brosza z Różową Perłą, Lustro Agatowe, Platynowe Kolczyki. | Golden Ring, Pink Pearl Broach, Agate Mirror, Platinum Earrings. |
| SC_423538_25 | Platynowy Pierścień, Brosza z Różową Perłą, Lustro Jadeitowe, Złote Kolczyki. | Platinum Ring, Pink Pearl Broach, Jade Mirror, Golden Earrings. |
| SC_423538_26 | Złoty Pierścień, Brosza z Różową Perłą, Lustro Jadeitowe, Platynowe Kolczyki. | Golden Ring, Pink Pearl Broach, Jade Mirror, Platinum Earrings. |
| SC_423538_27 | Platynowy Pierścień, Brosza z Błękitną Perłą, Lustro Agatowe, Złote Kolczyki. | Platinum Ring, Blue Pearl Broach, Agate Mirror, Golden Earrings. |
| SC_423538_28 | Złoty Pierścień, Brosza z Różową Perłą, Lustro Agatowe, Platynowe Kolczyki. | Golden Ring, Pink Pearl Broach, Agate Mirror, Platinum Earrings. |
| SC_423538_29 | Wciąż jeszcze nie udało ci się potwierdzić u [115596|Iswan], czy odpowiedź właściciela jest prawidłowa. | You still haven't confirmed with [115596|Iswan] whether or not the owner's answer is correct. |
| SC_423538_3 | W worku znajduje się zdobiony szafirami nóż do listów, rubinowy naszyjnik, purpurowy pierścień z brylantem, różana złota korona i złoty pas ze szmaragdami. | The bag contains a letter opener inlaid with sapphires, a ruby necklace, a purple diamond ring, a rose gold crown, and an emerald gold belt. |
| SC_423538_30 | Nie udało ci się potwierdzić odpowiedzi właściciela. | You haven't confirmed the owner's answer. |
| SC_423538_31 | Dokładnie tak. Wygląda na to, że to właśnie właściciel. | Yes, exactly right. It looks like he is the owner. |
| SC_423538_4 | W worku znajdują się Jadeitowy Grzebień, Złote Kolczyki, Lustro Agatowe, Wisior z Czarnym Brylantem, Platynowe Kolczyki i Brosza z Błękitną Perłą. | The bag contains a jade comb, golden earrings, an agate mirror, a black diamond pendant, platinum earrings, and a blue pearl broach. |
| SC_423538_5 | Mam tu jego odpowiedź. | I've brought his answers back. |
| SC_423538_6 | Przeczytaj mi je, porównam je z przedmiotami w worku. | Read them to me, and I'll match them to items in the bag. |
| SC_423538_7 | Szafirowy Nóż do Listów, Śnieżny Pierścień z Brylantem... | Sapphire Letter Opener, Snow Diamond Ring... |