• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringfreneu
SC_423541_0Faisons une petite marche.Let's walk first.
Sys423541_nameUn coup de chanceLucky Hit
Sys423541_szquest_accept_detailComment vous sentez-vous ? Nous sommes en sécurité maintenant. C'est le territoire [116219|Œilinfecté]. Ils nous ont pris pour cibles dès que nous avons pénétré dans le [ZONE_ROCK_SALT_VILLAGE|Village du rocher salé]. La [116228|Grand-mère Limone], le [116229|Chien bloquant la route], le [116230|Mineur de sel démuni], [116231|Pulajin Griffacérée] le menteur, [116232|Kamington Griffacérée] le fils de la vieille femme... Tous appartiennent au clan [116219|Œilinfecté].\n\nQuand [116230|Mineur de sel démuni] a parlé de diviser l'argent, Sa Majesté et moi avons senti l'entourloupe. Puis les évènements sont devenus de plus en plus étranges. Et donc, quand vous nous avez quittés pour attraper le voleur, nous avons décidé d'accepter leur invitation et de venir ici. Alors que Sa Majesté était sur le point de dévoiler la supercherie, ce [116385|Beykin Penby], qui revenait de [ZONE_DAELANIS|Dalanis], nous a reconnus...\n\nCelui qui se tient près de Sa Majesté est le chef actuel du clan [116219|Œilinfecté], [116236|Padesha Œilinfecté].\n\nLeur entretien est à présent terminé. Vous pouvez aller voir Sa Majesté.Knight, how do you feel? We're safe now. This is [116219|Rotteneye] territory. We were targeted by them as soon as we entered [ZONE_ROCK_SALT_VILLAGE|Rock Salt Village]. From the [116228|Limon Granny], [116229|Dog Blocking the Road], and [116230|Destitute Salt Worker], to the liar [116231|Pulajin Sharpclaw] and the old lady's son [116232|Kamington Sharpclaw], they were all from the [116219|Rotteneye] clan.\n\nFrom the moment [116230|Destitute Salt Worker] mentioned splitting the money, His Majesty and I smelled a rat. Then, the following series of events became stranger and stranger, so when you went to catch the thief, we decided to accept their invitation to come here. Just as His Majesty was about to expose their fraud, this [116385|Beykin Penby] who just returned from [ZONE_DAELANIS|Dalanis] recognized us...\n\nThe one standing beside His Majesty right now is the current leader of the [116219|Rotteneye] clan, [116236|Padesha Rotteneye].\n\nKnight, they've finished talking. You can go tell His Majesty you've awoken.
Sys423541_szquest_complete_detail[116236|Padesha Œilinfecté] m'a déjà appris tout ce que je voulais savoir. Afin de ne pas éveiller les soupçons de [116218|Skarbar], je ne peux rester trop longtemps au même endroit.\n\n[115596|Iswan] et moi, nous irons à [ZONE_T_MARD_VILLAGE|Tomard]. Quant à vous, restez ici et écoutez [116236|Padesha Œilinfecté] vous raconter ce qui est arrivé au clan [116219|Œilinfecté], il y a 15 ans.From [116236|Padesha Rotteneye], I already understand what I need to know. In order to not raise suspicion with [116218|Skarbar], I can't stay in any one place too long.\n\nKnight, [115596|Iswan] and I will go to [ZONE_T_MARD_VILLAGE|Tomard]. You stay here and listen to [116236|Padesha Rotteneye] tell you what happened to the [116219|Rotteneye] clan fifteen years ago.
Sys423541_szquest_descFaites votre rapport à [116234|Toni].Report to [116234|Toni].
Sys423541_szquest_uncomplete_detail......