Database

keystring	es	eneu
Sys423558_name	Yasheedees rellenos	Plump Yasheedees
Sys423558_szquest_accept_detail	Y hablando de comida, la carne de Yasheedee es sin duda mi plato favorito.\n\nNo solo es exquisita, sino que además hace que entréis en calor. Es el mejor alimento para los guerreros que deben pasar mucho tiempo en combate. Pero los Yasheedees también son peligrosos. ¿Podéis traernos unos cuantos trozos de [<S>208126\|Carne de Yasheedee orondo]?\n\nEncontraréis Yasheedees por todo el [ZONE_LYMOR_DESERT\|Desierto de Limo], pero solo queremos la carne de los [<S>104296\|Yasheedees de tormenta de arena] o los [<S>104264\|Yasheedees adultos]. No nos gusta la carne de [104286\|Yasheedee joven].	Speaking of food, Yasheedee meat is definitely my first choice.\n\nIt isn't only delicious, but it will warm you up. It's the best food for warriors that need to battle for long periods of time. But Yasheedees are too dangerous. Could you bring back some [<S>208126\|Fatty Yasheedee Meat] for us?\n\nYou can find Yasheedees all over [ZONE_LYMOR_DESERT\|Limo Desert], but we only want the meat of [<S>104296\|Sandstorm Yasheedees] or [<S>104264\|Adult Yasheedees]. We don't want any [104286\|Young Yasheedee] meat.
Sys423558_szquest_complete_detail	Esto bastará. Esperad un poco, la carne estará curada dentro de muy poco. La carne curada puede guardarse durante mucho tiempo.	This will be enough. Please wait a bit, the meat will be cured pretty quick. Cured meat can be kept for a long time.
Sys423558_szquest_desc	Llevad seis trozos de [<S>208126\|Carne de Yasheedee orondo] a [116236\|Padesha Ojo Vago] de la [ZONE_ROCK_SALT_VILLAGE\|Aldea Sal de Roca].\n[SC_QUESTSTRING_04\|(Grupo recomendado: 2)]	Get 6 pieces of [<S>208126\|Fatty Yasheedee Meat] for [116236\|Padesha Rotteneye] of [ZONE_ROCK_SALT_VILLAGE\|Rock Salt Village].\n[SC_QUESTSTRING_04\|(Recommended group size: 2)]
Sys423558_szquest_uncomplete_detail	Recordad que no queremos carne de [104286\|Yasheedee joven]. Aunque sepa bien, no aporta a los guerreros la energía que necesitan para la batalla.	Please remember that [104286\|Young Yasheedee] meat won't do. It may taste good, but it won't give the warriors the energy they need to fight.