• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys423606_nameUnbesiegbare SuchtUnbreakable Addiction
Sys423606_szquest_accept_detailDer Tod ist nichts, Freund. Ich fürchte das Unbekannte, qualvolle Leiden, die tausendmal schlimmer sein könnten als der Tod ... sagt mir, dass ich mir zu viele Sorgen mache ...\n\nWartet, Euer Gesicht sagt, dass Ihr etwas wisst ... Nein! Sagt es mir nicht. Ich will es nicht wissen, solange ich nicht meinen gegenwärtigen Zustand ändern kann ...\n\nIch sollte fliehen. Selbst wenn es mir misslingt, wäre ich mit Chris zusammen. Das ist besser, als Tag für Tag in Angst zu leben. Ich muss aufhören, [208286|Götterfruchtsaft] zu trinken. Ja, nur wenn ich das böse Gift aufgebe, kann ich diesen Ort jemals verlassen. Kennt Ihr oder kennen Eure Freunde einen Weg?Death is nothing, friend. I fear the unknown, that could be torturous suffering a thousand times worse than death...tell me I worry too much...\n\nWait, your expression shows you know something...no! Don't tell me. I don't want to know until I'm able to change my current condition...\n\nI should escape. Even if I do fail, I would be with Chris. That's better than spending day after day in fear. I have to quit drinking [<S>208286|Divine Fruit Juice]. Yes, only by giving up that evil poison can I possibly leave this place. Do you or your friends know of a way?
Sys423606_szquest_complete_detailEure neuen Freunde wollen, dass ich ihnen einen Gefallen tue? Gerade war ich damit fertig, mit dieser Gewebeprobe herumzuexperimentieren, ein neuer Forschungsgegenstand käme mir also recht. Gut, ich versuche es!Your new friends want me to do them a favor? I just finished playing with that experimental tissue, so something new to research would be good. Ok, I'll try!
Sys423606_szquest_descFindet eine Möglichkeit, wie [116529|Davie Weaver] und seine Freunde ihre Abhängigkeit vom [208286|Götterfruchtsaft] besiegen können. [116423|Kargath Duran] kennt vielleicht eine Lösung.Find a way for [116529|Davie Weaver] and his friends to break their dependence on [<S>208286|Divine Fruit Juice]. [116423|Kargath Duran] may have a way.