Database

keystring	de	eneu
Sys423627_name	Annelias Meister	Annelia's Master
Sys423627_szquest_accept_detail	[116585\|Ike] zeigt seine Traurigkeit ungern vor Fremden.\n\nIch habe mit [116573\|Morrok Wallinder] gesprochen, wir werden [116585\|Ike] hier ruhen lassen, während [116574\|Jill Ayekin] und [116575\|Loub Ayekin] die Bewegungen in diesem Gebiet weiter beobachten.\n\nDie Notiz, die [115748\|Iswan] mir gab, besagt, dass [116268\|Annelia] einen Lehrer hatte. Denjenigen, der ursprünglich die Götterfrucht pflanzte. Dieser Lehrer hatte einst eine geheime Forschungsbasis in den [ZONE_FORGOTTEN_LANDS\|Vergessenen Landen], vielleicht können wir dort einige Informationen finden.\n\nWir haben uns entschlossen, in die [ZONE_FORGOTTEN_LANDS\|Vergessenen Lande] zu reisen. [116573\|Morrok Wallinder] wird uns dorthin bringen.\n\nMacht Euch sofort für die Reise bereit!	Knight, [116585\|Ike] doesn't like to show sadness in front of outsiders.\n\nI've spoken with [116573\|Morrok Wallinder], and the next step will be to let [116585\|Ike] rest here while [116574\|Jill Ayekin] and [116575\|Loub Ayekin] continue to observe movements in the area.\n\nThe note [115748\|Iswan] gave me points out that [116268\|Annelia] had a teacher, the one who originally planted the [208274\|Divine Fruit]. This teacher once had a secret research base in the [ZONE_FORGOTTEN_LANDS\|Forgotten Place], so maybe we can go there and find out some more information.\n\nWe've decided to go to the [ZONE_FORGOTTEN_LANDS\|Forgotten Place], and [116573\|Morrok Wallinder] will take us there.\n\nKnight, get ready to leave immediately!
Sys423627_szquest_complete_detail	Es ist ein einziges Chaos. Dieser Ort ist noch trostloser, als ich vermutet hatte.	This place is a mess. It's even more desolate than I imagined.
Sys423627_szquest_desc	[116572\|Toni] will, dass Ihr Euch so schnell wie möglich bereitmacht. Meldet Euch dann bei [116573\|Morrok Wallinder].	[116572\|Toni] wants you to prepare as soon as possible, then report to [116573\|Morrok Wallinder].