Database

keystring	pl	eneu
Sys423680_name	Kolekcjoner Skór	Hide Collector
Sys423680_szquest_accept_detail	Skóry rozmaitych zwierząt różnią się od siebie zapachem i fakturą, uwielbiam to!\n\nA najwspanialsza ze wszystkich jest skóra [103979\|Cylotoka] z Bagna Przyćmionej Gwiazdy - elegancki fioletowy kolor i gładka powierzchnia sprawiają, że jest bardzo wysoko ceniona! Jeśli przyniesiesz mi 5 takich skór, sowicie ci to wynagrodzę.	The skins of different animals have different fragrances and different textures, I love it!\n\nEspecially the hide of the [103979\|Cylotok] in Dimstar Swamp- the refined purple color and exquisite texture make it a valuable commodity! If you could bring me 5 of their hides, I will pay you handsomely for your trouble.
Sys423680_szquest_complete_detail	Jejku! Znakomicie!\n\nTylko popatrz na tę delikatną, fioletową skórę!\n\nJejku, jejku, jejku!	Wow! This is great!\n\nJust look at this beautiful and delicate purple hide!\n\nWow wow wow!
Sys423680_szquest_desc	Zdobądź 5 skór [<S>103979\|Cylotoków] dla [116754\|Dady Robaczywego].	Collect the hides of 5 [<S>103979\|Cylotoks] for [116754\|Dada Wormskin].
Sys423680_szquest_uncomplete_detail	Możesz się pospieszyć?\n\nJednemu z moich klientów bardzo na tych skórach zależy, a ja ciągle nie mam dla niego towaru.	Could you move a bit faster please?\n\nThere's a customer who keeps hassling me but I don't have the goods to sell to him.