result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys423767_name | Jeśli wtedy... | If at that time... |
| Sys423767_szquest_accept_detail | Tak właściwie, próbowałem uciec, niestety zobaczył mnie [104722|Zwiadowca z Grafu] i tu przyciągnął.\n\nGdyby nie ich debilizm, nie wyglądałbym dziś tak żałośnie. \n\nZemszczę się. Na pewno możesz pomóc temu starcowi w osiągnięciu spokoju ducha. Pomożesz mi w zabiciu [<S>104722|Zwiadowców z Grafu]? | Actually, I did think about escaping, but sadly I was spotted by a [104722|Grafu Patrolman] and was dragged back here.\n\nIf it weren't for their idiocy, today I wouldn't look this pathetic.\n\nI will have my revenge. I bet you can help this old man find some spiritual consolation. Can you help me kill a few [<S>104722|Grafu Patrolmen]? |
| Sys423767_szquest_complete_detail | Dobrze.\n\nSzkoda, że nie słyszałem ich zawodzeń. Tylko to było niesprawiedliwe... | OK.\r\n\r\nToo bad I couldn't hear their wails. That is the only unfair part... |
| Sys423767_szquest_desc | Pomóż [116932|Koronerowi Edwardowi] zabić 10 [<S>104722|Zwiadowców z Grafu]. | Help [116932|Corpse Doctor Edward] kill 10 [<S>104722|Grafu Patrolmen]. |
| Sys423767_szquest_uncomplete_detail | Tak właściwie, myślałem o ucieczce... | Actually, I did think about escaping... |