result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys423789_name | Pozbądź Się Szpiegów | Eliminate the Spies |
| Sys423789_szquest_accept_detail | Tak... Dobrze. Twoim zadaniem jest pozbyć się piratów, którzy wdarli się do obozu. To proste. Jeżeli nie dasz im rady w pojedynkę, możesz poprosić innych poszukiwaczy przygód o pomoc. Pomaganie bliźnim jest bardzo ważne.\n\nKrótko mówiąc, podczas poruszania się po obozie zachowaj czujność. Najważniejsze jest twoje bezpieczeństwo. | Yes... Right. Your quest now is to get rid of the pirates who have infiltrated the camp. It's very simple. If you can't manage them on your own, you can ask other adventurers to help. Helping others is an essential part of the code of a successful adventurer. \n\nIn short, when taking action inside the camp, you must remain cautious. Protecting yourself is the main goal. |
| Sys423789_szquest_complete_detail | Nieźle. Pięknie ci poszła ta misja. To powinno odrobinę przestraszyć tych przeklętych piratów. Będą wiedzieć, że z nami się nie zaczyna. | Not bad. You completed this quest beautifully. That will stir up some fear in those troublesome pirates. They'll know that we are not to be trifled with. |
| Sys423789_szquest_desc | Rozpraw się z [<S>105244|Przyczajonymi] i [<S>105245|Przebiegłymi Piratami], którzy wdarli się do [ZONE_HARFEN_CAMP|Obozu Heffner]. | Deal with the [<S>105244|Lurking Pirates] and [<S>105245|Sly Pirates] who have infiltrated [ZONE_HARFEN_CAMP|Heffner Camp] and remove the threat. |
| Sys423789_szquest_uncomplete_detail | Jak idzie walka z najeźdźcami? | How is it going eliminating the infiltrators? |