• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys423818_nameNotfallwarnungEmergency Notice
Sys423818_szquest_accept_detailDer Grund, warum Ihr den Inhalt des Notizbuchs nicht lesen könnt, ist, dass alles in einer alten Schrift geschrieben ist. Lasst mich sehen, was dort steht.\n\n(Während [117279|Akuya Weißstern] das Notizbuch liest, wird ihr Gesichtsausdruck immer ernster.)\n\n[$playername], da steht, dass die Humanoiden, die uns schon einmal angegriffen haben, einen weiteren Angriff auf das Lager der Menschen planen, da ihnen ausreichend Nahrung und Waffen fehlen.\n\nDie Menschen sind wegen des ersten Angriffs an ihren jetzigen Standort gezogen. Bei einem weiteren Angriff werden sie nicht viel Widerstand leisten können. Da Ihr einer Ihrer Kameraden seid, solltet Ihr schnell gehen und sie über die Lage informieren, damit sie sich vorbereiten können.The reason you don't understand the contents of the notebook is because it's all written in an ancient script. Let me see what it says.\n\n(As [117279|Akuya Whitestar] reads the notebook, her expression becomes more and more serious.)\n\n[$playername], it says that because they lack sufficient food and weapons, the sub-humans who attacked us before are preparing another attack on the human camp.\n\nTheir camp has suffered an attack previously, which is why they moved to their present location. If they attack again, those humans won't be able to put up much resistance. Since you're one of their comrades, go quickly and inform them of the situation so they can be prepared.
Sys423818_szquest_complete_detail([117330|Fanger Jagd] blickt ernst, nachdem er Euch zugehört hat.)\n\nSollten diese Informationen stimmen, dann müssen wir sofort handeln.\n\n[$PLAYERNAME], dies ist ein Augenblick, da wir Eure Stärke brauchen.([117330|Fanger Chase] frowns after listening to you.)\n\nIf this information is true, then we must get busy.\n\n[$PLAYERNAME], this is a moment when we need your strength.
Sys423818_szquest_descÜberbringt Vizehauptmann [117330|Fanger Jagd] [117279|Akuyas] Nachricht.Deliver [117279|Akuya's] message to Deputy Captain [117330|Fanger Chase].