Database

keystring	pl	eneu
Sys423849_name	Spekulacje Oka Mądrości	Eye of Wisdom's Speculation
Sys423849_szquest_accept_detail	Więc ta dziwna rzecz mówi o zakazanych runach? Powiedziała, że pierwszy cel jest bardzo niebezpieczny... Muszę to zgłosić Instruktor [117569\|Samancie Delintas] i kapitanowi [117741\|Issacowi Tobolinowi]. Może wpłynąć to na nasze działania na [ZONE_FROST_ISLAND\|Wyspie Mrozu].\n\nDrugi cel znajduje się w [ZONE_FROST_ICE_CITY\|Lodowym Mieście], niedaleko nas. Może to on odpowiada za ataki półludzi na obóz? Zastępca Kapitana Fanger powinien się o tym dowiedzieć. Idź go o tym poinformować.	So this strange thing is talking about forbidden runes? And it says that it's first target is extremely dangerous... I must report this information to Instructor [117569\|Samantha Delintas] and Captain [117741\|Issac Tobolin] immediately. I fear it might effect our [ZONE_FROST_ISLAND\|Frost Island] development operations.\n\nAnd the second target is actually in [ZONE_FROST_ICE_CITY\|Icefrost City], really close to here. Could it be the force behind the sub-humans' attacks on the camp? I think Deputy Captain Fanger needs to learn about this. Go inform him quickly.
Sys423849_szquest_complete_detail	W [ZONE_FROST_ICE_CITY\|Lodowym Mieście] musi być bardzo dziwnie. Instruktor [117342\|Urbie Tedragos] słusznie coś podejrzewał. Zgłoszę się do Kapitana.	Ugh, it must be quite strange inside [ZONE_FROST_ICE_CITY\|Icefrost City]. Instructor [117342\|Urbie Tedragos] was right to suspect something. I'll go report to the Captain.
Sys423849_szquest_desc	Poinformuj Zastępcę Kapitana [117330\|Fangle'a Chase'a] o spekulacjach [117342\|Urbie'ego Tedragosa].	Inform Deputy Captain [117330\|Fanger Chase] of [117342\|Urbie Tedragos'] speculation.