• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423937_nameEine Schildkröte von innerer StärkeA Tortoise Strong on the Inside
Sys423937_szquest_accept_detailIhr würdet nie glauben, was diese [<S>105152|Shuma-Schildkröten] am liebsten essen ... Früchte von [117421|Explosivem Gras]! Bevor ich davon wusste, kostete ich eine der Früchte. Das Nächste, woran ich mich erinnere ist, dass sie explodierte und mein Mund voll Blut war!\n\nDie Zähigkeit der [<S>209007|Schildkröteninnereien] machte mich neugierig. Nach nur einem Bissen konnte ich den scharfen, geschmeidigen Geschmack nie mehr vergessen. Zusammen mit Luoblättern, die ich in der Gegend des Stammeslagers gesammelt habe, wurde daraus eine Beilage, auf die wir nach einem anstrengenden Arbeitstag nicht mehr verzichten können. Da Ihr dieses Land bereist habt, könnte ich Euch bitten, mir ein paar [<S>209007|Schildkröteninnereien] zu bringen?You'd never believe what these [<S>105152|Shuma Tortoises] like eating the most... fruits from [117421|Explosive Grass]! Before I knew about it, I tried one of its fruits. Next thing I knew it exploded and my mouth was full of blood!\n\nAt the time I got curious about the toughness of the [209007|Tortoise Offal]. After just one taste, I'll never forget that sharp, elastic flavor. Eaten with the luo leaves I brought back from the tribe camp area for flavoring, it's become a side dish we can't live without after a hard day's work. Since you've traveled this land, could I trouble you to get some for me?
Sys423937_szquest_complete_detailIhr habt hart gearbeitet. Bringt sie her, dann finde ich eine Möglichkeit sie aufzubewahren.You've worked hard. Bring them here. I'll find something to store them in.
Sys423937_szquest_descBeschafft 10 [<S>209007|Schildkröteninnereien] von [<S>105152|Shuma-Schildkröten].Help get 10 [<S>209007|Tortoise Offals] from the [<S>105152|Shuma Tortoises].
Sys423937_szquest_uncomplete_detailHütet Euch vor den Bissen der Schildkröten, denn Ihr wisst: Sie müssen gefährlich sein, wenn sie die seltsamen Früchte kauen können.Don't ignore its powerful bite, which you know is vicious from the way they can chew those strange fruits.