Database

keystring	pl	eneu
Sys424565_name	Tajność przede Wszystkim	Maintain Privacy
Sys424565_szquest_accept_detail	Udało nam się ustalić, że to wszystko sprawka [119150\|Sismonda]. Mimo że zostało jeszcze wiele tajemnic do rozwikłania, najpierw musimy pozbyć się potworów. \n\nNie mogę znieść myśli o tym, że te monstra obserwują wejście do doliny. Udaj się do południowej części [ZONE_SILENT_PASS\|Przełęczy Ciszy] i zabij wszystkie potwory, które tam znajdziesz!	Now that we know this was done by [119150\|Sismond] and even though there are many mysteries that haven't been solved, we must first eliminate these monsters. \n\nI feel nauseous just thinking about these monsters watching the valley entrance. Go to the south of [ZONE_SILENT_PASS\|Silent Pass] and kill every monster that you find!
Sys424565_szquest_complete_detail	Dobrze ci idzie, ale jeszcze nie wszystkie potwory zostały zabite.	Very good, but there must still be monsters in that area.
Sys424565_szquest_desc	Udaj się do południowej części [ZONE_SILENT_PASS\|Przełęczy Ciszy] i wyeliminuj [<S>106079\|Obserwatorów Sismonda].	Go to the south of the [ZONE_SILENT_PASS\|Silent Pass] and eliminate the [<S>106079\|Sismond's Watchers].
Sys424565_szquest_uncomplete_detail	Niepokoją mnie potwory grasujące w pobliżu wejścia do doliny. Udaj się do południowej części [ZONE_SILENT_PASS\|Przełęczy Ciszy], a z pewnością spotkasz tam potwory.	The monsters watching the entrance to the valley make me uneasy. Go and walk around the south of [ZONE_SILENT_PASS\|Silent Pass] and you will certainly run into these monsters.