• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys424628_nameHaustiere verbotenPets Forbidden Inside
Sys424628_szquest_accept_detailWas?! Wisst Ihr, womit ich handle? Ich verkaufe [<S>240636|Nest-Kristalle]. Wartet, Ihr wisst nicht, was [<S>240636|Nest-Kristalle] sind?\n\nMeine Güte! Ihr seid wohl nicht von hier, wie könntet Ihr sonst noch nie von [<S>240636|Nest-Kristallen] gehört haben? Es gibt eine Schwalbenart im Norden des [ZONE_SILENT_PASS|Stillen Passes]. Die Wände ihrer Nester bestehen aus wunderschönem Kristall, der ein sanftes Licht ausstrahlt, wenn ein Lichtstrahl ihn durchbricht. Mein Geschäft ist es, die Kristalle aus den Nestern zu gewinnen. Wenn es aber keine Nester mehr gibt, woher soll ich dann [<S>240636|Nest-Kristalle] nehmen?\n\nEine Gruppe von Dieben ist am [ZONE_SILENT_PASS|Stillen Pass] aufgetaucht. Sie brandschatzten, plünderten und taten noch andere üble Dinge, das Schlimmste von allem ist aber, dass sie ihr Lager mit Jagdhunden umgeben haben! Wisst Ihr, was jetzt mit den Schwalben geschieht, die ihre Nester am Boden bauen? Ich bin so wütend! Wie wäre es, wenn Ihr Euch um die gierigen Jagdhunde kümmert? Versteht bitte, wenn die Jagdhunde weiterhin ihr Unwesen treiben, haben diese Arbeiter nichts mehr zu essen! Was meint Ihr? Helft Ihr uns einfachen Leuten?What?! Do you know what type of business I do? I sell [<S>240636|Nest Crystals]. Wait, you don't know what [<S>240636|Nest Crystals] are? \n\nOh my! You must not be from around here. Otherwise how could you have never heard of [<S>240636|Nest Crystals]? There is a type of swallow in the north of [ZONE_SILENT_PASS|Silent Pass]. Its nest walls are made of a beautiful crystal. It emits a soft light when any ray of light passes through it. My business is taking apart these nests to extract the crystals. However, if there are no more nests then how can I get any [<S>240636|Nest Crystals]? \n\nA group of thieves have recently appeared at [ZONE_SILENT_PASS|Silent Pass] and have burned, pillaged and committed other evil acts, but the worst of them all is stationing hunting dogs around their camp! You know what happens to the swallow that make their nests on the ground? When the hunting dogs are there? I'm so angry! How about this?! Can you go and get rid of those greedy hunting dogs? Look, if those hunting dogs continue to wreak havoc then these workers will have nothing to eat! How about it? Will you help us common people?
Sys424628_szquest_complete_detailHaha! So schnell! Mein Hinterteil schmerzt jedes Mal, wenn ich daran denke, wie diese Bestien mich angegriffen haben!Haha! So quickly! My backside hurts every time I think about the time when I was attacked by these beasts!
Sys424628_szquest_descKümmert Euch um die [<S>106075|Hunde der Diebe], die die Schwalben angreifen.Get rid of the [<S>106075|Thieves' Hounds] attacking the swallows.
Sys424628_szquest_uncomplete_detailSeid unbesorgt, die Bestien zu finden wird nicht schwer. Sobald Ihr in den Norden des [ZONE_SILENT_PASS|Stillen Passes] geht, werden sie zu Euch kommen!You don't need to worry about finding these beasts. As long as you go to the north of [ZONE_SILENT_PASS|Silent Pass] they will come to you!