Database

keystring	de	eneu
SC_424819_COME	Beeilt Euch! Es ist dort drüben! Los!	Hurry up! It's over there! Come on!
Sys424819_name	Leuchtender Stein	Luminous Stone
Sys424819_szquest_accept_detail	He ... Nette Person! Ist meine Schwester hier? \n\nDas wäre ganz schrecklich, wenn meine Schwester mich hier finden würde! Seufz, was Ihr auch macht, sagt bitte meiner Schwester nicht, dass ich hier bin! Ich ... bin ausgerissen! Da ist es so langweilig! Darum bin ich ausgerissen. Draußen hat man so viel Spaß! \n\nAh, genau. Ich habe gerade einen glühenden Stein in einer Höhle im Wald gefunden! Der sieht sehr interessant aus! Schnell, kommt mit mir!	Hey...Nice person! Is my sister here? \n\nIt would be terrible if my sister found me here! Sigh, whatever you do, don't tell my sister that I'm here! I...snuck out! It's so boring there! So I snuck out. It's so much fun outside! \n\nAh, that's it! I just found a glowing rock inside a cave in the forest! It looks really interesting! Quick, come with me!
Sys424819_szquest_complete_detail	Schaut! Schaut! Das ist der Stein! \n\nInteressant, nicht? Ich will ihn mitnehmen und meiner Schwester geben. Hoffentlich wird sie nicht wieder wütend! Aber ich kann einfach nicht herausfinden, wie man ihn hochhebt! Das ist ganz merkwürdig ... Wollt Ihr es mal probieren? Vielleicht könnt Ihr ihn ja hochheben. \n\nIch will mich hier eine Weile verstecken! Ich will nicht daran denken, was passieren würde, wenn meine Schwester mich hier findet.	Look! Look! This is the rock! \n\nInteresting, isn't it? I want to take this back and give it to my sister. I hope she won't be mad again! It's just that I can't find a way to pick it up! It's very strange...Do you want to try?! Maybe you can lift it. \n\nI want to hide here for a bit! I don't want to think about what would happen if my sister caught me!
Sys424819_szquest_desc	Folgt den Anweisungen von [119686\|Loub Ayekin], um ihn zu finden.	Follow the directions given by [119686\|Loub Ayekin] to find him.