• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys424943_nameSkładniki ZaklęćSpell Components
Sys424943_szquest_accept_detailMasz dobre serce, rycerzu. Czy pomożesz magom z Oka Mądrości? Potrzebują składników do magicznego kręgu. Musimy zebrać 4 [<S>240818|Wspaniałe Poroża] i dać je magom. Zmiażdżą je na proszek, wmieszają w farbę i będą mogli malować magiczne kręgi. Kuchnia Centralna także chce, aby dostarczyć trochę [240819|Świeżej Dziczyzny]. To się nazywa upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu. Ani skrawek się nie zmarnuje.\n\nRycerzu, jeśli tylko możesz mi pomóc, nie pożałujesz. Należę do związku targowego - nikt nie zna się na handlu tak jak my! Więc? Zastanowisz się?Knight, you're a good person. You'll help out some mages from the Eye of Wisdom, won't you? They need components for a magic circle. We need to collect 5 [<S>240818|Magnificent Antlers] and deliver them to the mages. They'll grind them into powder, mix up the paint, and paint magic circles to their heart's content. The central kitchens also want me to take back some [240819|Fresh Venison]. That's what they call killing two birds with one stone. Not a scrap goes to waste.\n\nKnight, if you can help, it will definitely be worth your while. I belong to a commercial association - no one understands trade like we do! How about it? Aren't you even going to consider it?
Sys424943_szquest_complete_detailDzięki! Jestem ci bardzo wdzięczny, dobry rycerzu!Thanks! Please accept my gratitude, kindhearted Knight!
Sys424943_szquest_descPomóż [119362|Fasdo Nigetio] zebrać 5 [<S>240818|Wspaniałych Poroży] i 5 porcji [<S>240819|Świeżej Dziczyzny] od [<S>106381|Jeleni Leśnych].\n\n<CS>(Tylko raz dziennie)</CS>Help [119362|Fasdo Nigetio] collect 5 [<S>240818|Magnificent Antlers] and 5 portions of [240819|Fresh Venison] from the [<S>106381|Forest Deer].\n\n<CS>(Limited to once a day)</CS>
Sys424943_szquest_uncomplete_detailJakość farby także ma wpływ na siłę magicznego kręgu. To bardzo tajemnicze. Nie wiedziałeś? Teraz już wiesz.The quality of paint also affects the strength of a magic circle. It's all very mysterious. You didn't know!? Well now you do.