• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys424998_nameNieproszeni Goście na ZebraniuUninvited Guests at the Meeting
Sys424998_szquest_accept_detailBędę się streszczać. Ostatnio zauważyłem dziwne rzeczy. <CY>[SC_Z32_SEAFOOD|Tiktaalik]</CY>, <CY>[SC_Z32KOBOLD|Koboldy]</CY> i <CY>Piraci Rozpryskującej Rzeki</ CY> nagle jeden po drugim pojawili się na farmie.\n\nHm, mam na myśli to, że przez tyle czasu te grupy nie miały ze sobą nic wspólnego, a teraz nagle pojawiają się tu wszyscy naraz i znowu znikają. To nie może być przypadek.\n\nRacja! Racja! Prawie zapomniałem. Musimy szybko iść do <CY>Rezydencji Istye</CY>, bo spóźnimy się na spotkanie!\n\nDostaniemy się do rezydencji w dość niekonwencjonalny sposób. Zostawię tam wskazówkę, więc bądź uważny.I'll be brief. There have been some very strange goings on of late. The <CY>[SC_Z32_SEAFOOD|Tiktaaliks]</CY>, the <CY>[SC_Z32KOBOLD|Kobolds]</CY> and the <CY>Splitwater Pirates</CY> all turned up here on the farm of a sudden, one after the other.\n\nHmm, what I mean is, we haven't had anything to do with these groups for ages, then suddenly they all show up at the same time before disappearing again. That can't be a coincidence.\n\nRight! Right! I very nearly forgot. We need to be at <CY>Istye's residence</CY> or we'll miss the gathering!\n\nWe'll have to gain access to the residence in a rather unorthodox way. I'll leave a sign at the residence, so be on the lookout.
Sys424998_szquest_complete_detail([123540|Soshaka Robakoskrzydły] rozgląda się dookoła.)\n\nCiii! Jeśli nie chcesz zostać zdemaskowany, to nie rób wokół siebie tyle hałasu.([123540|Soshaka Wormwing] looks around to make sure no one's watching.)\n\nShhh! Stop making so much noise when you move, unless you want us to be discovered.
Sys424998_szquest_descUdaj się razem z [123538|Soshakiem Robakoskrzydłym] do <CY>Rezydencji Istye</CY>.Join [123538|Soshaka Wormwing] and pay a visit to <CY>Istye's residence</CY>.