result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys425009_name | Seguir consolidando fuerzas | Continue to Consolidate Forces |
| Sys425009_szquest_accept_detail | [$playername], tras vuestra incorporación, hemos percibido menos guardianes merodeando por el campamento de Banrioch, pero no podemos relajarnos aún. ¿Podríais ayudarme de nuevo a patrullar la zona y acabar con 10 [<S>106510|Asaltantes de Laphraag]? | [$playername], after you joined, there has been fewer guardians lurking around the Banrioch Camp, but we can't let up yet. Can you go and help me again to patrol the area and destroy 10 [<S>106510|Laphraag Raiders]? |
| Sys425009_szquest_complete_detail | ¡Bien hecho! ¡Realmente sois la fuerza que necesitábamos! | You did extremely well. You really are the force that we needed! |
| Sys425009_szquest_desc | Patrullad la zona que rodea el [ZONE_PANIO_CAMP|Campamento de Banrioch] y derrotad a 10 [<S>106510|Asaltantes de Laphraag]. | Patrol the area around the [ZONE_PANIO_CAMP|Banrioch Camp] and defeat 10 [<S>106510|Laphraag Raiders]. |
| Sys425009_szquest_uncomplete_detail | ¡No dejéis escapar a ninguno! | Remember to not let any one that you see escape! |