• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 6

keystringdeeneu
SC_425071_GIVEEin Imbiss für Euch von [120239|Hebron Schattenweber].A snack given to you by [120239|Hebron Shadoweave].
Sys425071_nameBelohnung für Runenschmiede-ArbeiterReward For Rune Craftsmen
Sys425071_szquest_accept_detailDer Mann eben hat mir viel zu viel Essen gegeben. Ich kann das alles nicht selbst essen, gebt es also bitte den Handwerkern, die die Stadt wieder aufbauen!\n\n[120240|Valent Schwarznarbe] scheint das Eisentor zu reparieren, um den Orkschauflern zu widerstehen. [120244|Ned Schattenweber] sagte, dass er die Gebäude in der Nähe von [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02|Morfantas] reparieren will. Und [120245|Logden Dunkelofen] arbeitet an der Instandsetzung der Runenausrüstungen der Runenschmiede. Sie arbeiten unermüdlich ohne Pause, also gebt ihnen dies bitte als Belohnung für ihren Einsatz.Just now, this person gave me too much food. I can't eat it all myself, so give it to those craftsmen working to rebuild the city!\n\n[120240|Valent Blackscar] seems to be working on repairing the iron gate to resist digger orcs, [120244|Ned Shadoweave] said he's going to repair the buildings around [ZONE_IFANTRISH_CRYPT_02|Morfantas City], and [120245|Logden Darkstove] is repairing the rune craftsmens' rune armaments. They've been working hard without rest, so please take this to them, as a reward for their work.
Sys425071_szquest_complete_detailIhr kennt also noch den Weg! Nicht schlecht! Nach einem so langen Schlaf funktioniert Euer Gedächtnis immer noch!So, you still remember your way around! Not bad! After such a long sleep, your mind is still working!
Sys425071_szquest_descGebt die [<S>241045|Grundrationen], die Ihr gerade bekommen habt, den Handwerkern, die die Stadt wieder instand setzen.Give the [241045|Basic Rations] you just obtained to the craftsmen repairing the city.
Sys425071_szquest_uncomplete_detailBlödsinn! Auch jemand, der so alt ist wie ich, weiß mehr als Ihr. Ihr kennt noch nicht mal den Weg!You dummy! Even someone as old as me knows more than you. You don't even know your way around!