result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425255_name | Większa Wydajność | Improved Efficiency |
| Sys425255_szquest_accept_detail | [$playername], widzisz reakcję zachodzącą w tej kolbie? Nic nie dostrzegasz, prawda? To dlatego, że reakcja zachodzi wyjątkowo wolno. Zbyt wolno, jak na nasze wymagania. Jeśli zamierzamy przygotować więcej urządzeń runicznych dla naszych żołnierzy walczących wewnątrz [ZONE_QRICH_CADAVER_DEN|Gniazda z Kości Kulech], musimy skrócić czas produkcji. Nie ma co do tego dwóch zdań. Potrzebuję więcej [<S>241269|Płatków Białego Kwiatu Dzwonka]. | [$playername], see the reaction in this flask? You don't see anything, right? That's because this reaction is taking forever. It's way too slow to meet our requirements. If we're going to make more rune devices for our people fighting inside the [ZONE_QRICH_CADAVER_DEN|Kulech Bones Nest], we need to reduce our production time. No two ways about it. I need more [<S>241269|White Bell Flower Petals]. |
| Sys425255_szquest_complete_detail | ([120649|Kelod Kallol] podziwia reakcję wywołaną przez [241269|Płatek Białego Kwiatu Dzwonka] i z zadowoleniem kiwa głową.)\n\nTak! O to właśnie chodzi! Możemy teraz stawić czoła wrogom. | ([120649|Kelod Kallol] watches the reaction caused by the [241269|White Bell Flower Petal] and nods with satisfaction)\n\nYes! That's what I'm talkin' about! We can meet our targets now. |
| Sys425255_szquest_desc | Zbierz 10 [<S>241269|Płatków Białego Kwiatu Dzwonka] i wrzuć je do kolby. | Collect 10 [<S>241269|White Bell Flower Petals] and drop them into the reactor. |
| Sys425255_szquest_uncomplete_detail | ([120649|Kelod Kallol] wpatruje się w kolbę i marudzi, że proces odbywa się zbyt wolno.) | ([120649|Kelod Kallol] stares at the flask and mutters stuff about it being to slow.) |