result count: 5
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys425277_name | Huevos valiosos | Cherished Eggs |
| Sys425277_szquest_accept_detail | (Registráis el cadáver de un [106828|Espía lúgubre] y encontráis huevos de Hormiga león. Los huevos están rodeados por el aura de un hechizo mágico y despierta un sentimiento sospechoso en vos, pero esas sospechas suponen una sensación que apenas podéis describir.\n\nId a echar un vistazo para ver si encontráis más [<S>241329|Huevos de Hormiga león sospechosos] para [120649|Kelod Kallol]. Esos magos del Ojo de la Sabiduría siempre saben cómo interpretar las pistas.) | (You search the corpse of a [106828|Gloomy Spy], and find that he's hiding Myrmex eggs. The eggs have the aura of a magic spell and feel quite suspicious, but the suspicion is just a flash that you can't really describe.\n\nTake a look if you can find more [<S>241329|Suspicious Myrmex Eggs] for [120649|Kelod Kallol]. Those Eye of Wisdom mages always have a way to sort out the clues.) |
| Sys425277_szquest_complete_detail | Estos huevos son realmente extraños. Bien, veamos qué ocurre. | These eggs really do seem strange. Ok, let me see what happens. |
| Sys425277_szquest_desc | Traed 5 [<S>241329|Huevos de Hormiga león sospechosos] para [120649|Kelod Kallol]. | Bring back 5 [<S>241329|Suspicious Myrmex Eggs] to [120649|Kelod Kallol]. |
| Sys425277_szquest_uncomplete_detail | ¿Tenéis algo para mí? ¿Dónde? Si no me lo mostráis, ¿cómo voy a saber cuál es vuestra pregunta? | Do you have something for me? Where? If you don't show me, how do I know what your question is? |