result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys425277_name | Œufs chéris | Cherished Eggs |
| Sys425277_szquest_accept_detail | (Vous fouillez le cadavre d'un [106828|Espion lugubre] et vous découvrez qu'il cache des œufs de Myrmex. Les œufs dégagent l'aura d'un sort magique et vous trouvez qu'ils ont l'air suspect, mais ce n'est qu'une impression confuse que vous ne pouvez décrire.\n\nRegardez autour de vous et tentez de rapporter des [<S>241329|Œufs de Myrmex suspects] à [120649|Kelod Kallol]. Ces mages de l'Œil de la Sagesse trouvent toujours un moyen de décrypter les indices.) | (You search the corpse of a [106828|Gloomy Spy], and find that he's hiding Myrmex eggs. The eggs have the aura of a magic spell and feel quite suspicious, but the suspicion is just a flash that you can't really describe.\n\nTake a look if you can find more [<S>241329|Suspicious Myrmex Eggs] for [120649|Kelod Kallol]. Those Eye of Wisdom mages always have a way to sort out the clues.) |
| Sys425277_szquest_complete_detail | Ces œufs ont vraiment l'air étrange... Je vais regarder ça de plus près. | These eggs really do seem strange. Ok, let me see what happens. |
| Sys425277_szquest_desc | Rapportez 5 [<S>241329|Œufs de Myrmex suspects] à [120649|Kelod Kallol]. | Bring back 5 [<S>241329|Suspicious Myrmex Eggs] to [120649|Kelod Kallol]. |
| Sys425277_szquest_uncomplete_detail | Vous avez quelque chose pour moi ? Où ça ? Si vous ne me le montrez pas, comment voulez-vous que je vous réponde ? | Do you have something for me? Where? If you don't show me, how do I know what your question is? |