result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys425277_name | Cenne Jaja | Cherished Eggs |
| Sys425277_szquest_accept_detail | (Przeszukujesz ciało [106828|Ponurego Szpiega] i odnajdujesz przy nim schowane jaja Myrmexów. Mają one aurę zaklęcia magicznego, co sprawia, że w twojej głowie rodzi się cień podejrzenia, którego jednak nie potrafisz zinterpretować.) \n\nRozejrzyj się, czy nie znajdziesz więcej [<S>241329|Podejrzanych Jaj Myrmexa] dla [120649|Keloda Kallola] [241329|Podejrzane Jajo Myrmexa]. Magowie z Oka Mądrości zawsze znajdą sposób, aby zrozumieć wskazówki. | (You search the corpse of a [106828|Gloomy Spy], and find that he's hiding Myrmex eggs. The eggs have the aura of a magic spell and feel quite suspicious, but the suspicion is just a flash that you can't really describe.\n\nTake a look if you can find more [<S>241329|Suspicious Myrmex Eggs] for [120649|Kelod Kallol]. Those Eye of Wisdom mages always have a way to sort out the clues.) |
| Sys425277_szquest_complete_detail | Te jaja wyglądają naprawdę dziwnie. Zobaczmy, co się stanie. | These eggs really do seem strange. Ok, let me see what happens. |
| Sys425277_szquest_desc | Przynieś [120649|Kelodowi Kallolowi] 5 [<S>241329|Podejrzanych Jaj Myrmexa]. | Bring back 5 [<S>241329|Suspicious Myrmex Eggs] to [120649|Kelod Kallol]. |
| Sys425277_szquest_uncomplete_detail | Masz coś dla mnie? Gdzie? Jak mi nie pokażesz, to skąd mam wiedzieć, o co pytasz? | Do you have something for me? Where? If you don't show me, how do I know what your question is? |