• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys425701_nameAttaque surpriseSneak Attack
Sys425701_szquest_accept_detailJe sais que je me plains souvent mais... Vous voulez vraiment engager des pourparlers de paix avec ces singes puants ou vous souhaitez les attaquer une bonne fois pour toutes ? Cette situation devient dure à gérer sur la ligne de front.\n\nTout cela est vraiment déconcertant. En plus, nous tentons de détruire un ennemi qui sait comment se battre sur la glace depuis toujours. Et même si nous faisons de notre mieux pour les repousser, ils nous assènent de sérieux coups. Vous devriez attaquer ces [<S>107092|Guerriers korum] par surprise.I can't help grumbling. Do you actually plan to have peace talks with these stinky monkeys, or do you plan a full attack? This really troubles those of us who are fighting at the front line.\n\nWe are facing such a confusing battle situation and dealing with an enemy who has known how to fight on ice since he was born. Although we are trying our best to fend them off, we are still receiving severe blows. I need you to launch a sneak attack on those [<S>107092|Korum Warriors] from behind. You just need to take them by surprise.
Sys425701_szquest_complete_detailMerci de nous avoir donné un coup de main. La moindre petite aide nous est d'un grand secours.Thanks for your troubles. Even such a small help is just enough to ease the pressure on us.
Sys425701_szquest_descLancez une attaque surprise sur les [<S>107092|Guerriers korum] dans la [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Lac Soyar]. Cela permettra aux Nains de reprendre un peu leur souffle.Launch the sneak attack on the [<S>107092|Korum Warriors] on [ZONE_EAST_MERDIN_TUNDRA|Soyar Lake]. This will give the dwarves a little relief.
Sys425701_szquest_uncomplete_detailIl vous faut être très flexible et attendre le bon moment pour attaquer. Ces singes puants sont extrêmement rapides sur la glace. Cela va être difficile pour nous de trouver une ouverture.You should be as flexible as possible. Wait for the best chance to attack. Those stinky monkeys on ice are really quick. It won't be easy to find a gap in between their attacks.