Database

keystring	es	eneu
Sys425867_name	Huída	Running Away
Sys425867_szquest_accept_detail	Amigo mío, espero que podáis seguir ayudándome. Necesitamos echar una mano a [121820\|Karod] y a sus hijos en esta cruenta guerra.\n\nSin embargo, yo no puedo ir a la batalla en persona. Me temo que mi único cometido es el de proporcionar [242176\|Barro de roca de tierra]. ¿Estaríais dispuesto a ayudarme con la recolección de los ingredientes necesarios para obtener [242176\|Barro de roca de tierra]? \nCreo que encontraréis las [<S>242177\|Hierbas Ferosynn] y el [<S>242179\|Polvo de agua] en la [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS\|Guarida de los Dracos Ferosynn]. Los [<S>242178\|Núcleos del poder de la tierra] se pueden encontrar en los cadáveres de [<S>107473\|Cangrejos de la montaña de lava]. Debéis acabar con ellos uno a uno para conseguirlos. Esa es la única manera. \n\n¡Daos prisa, amigo mío! ¡Estoy seguro de que lo conseguiréis!	My friend, I hope you can be of further assistance. We need to help [121820\|Karod] and his children in this difficult war. \n\nI cannot go to battle myself. My only use is in providing [242176\|Earth Rock Mud], I'm afraid. Would you be able to collect the ingredients to create [242176\|Earth Rock Mud] for me? \n\nI think you can find the [<S>242177\|Ferosynn Herbs] and [<S>242179\|Water Dust] in [ZONE_PROSEN_BEAST_GROUNDS\|Lair of the Ferosynn Drakes]. [<S>242178\|Cores of the Earth Power] are found inside the bodies of [<S>107473\|Lava Mountain Crabs]. You have to kill them one by one in order to get them. That's the only way. \n\nTake care of it without delay, my friend! I'm sure you will be successful!
Sys425867_szquest_complete_detail	¡Perfecto! Yo me encargaré de lo demás y crearé el [242176\|Barro de roca de tierra].\n\n([121819\|Losak] se apresura a comenzar la última fase de la creación del [242176\|Barro de roca de tierra].)	Perfect! I will take care of the rest and create the [242176\|Earth Rock Mud]! \n\n([121819\|Losak] hurries to start the last phase of the creation of the [242176\|Earth Rock Mud].)
Sys425867_szquest_desc	Ayudad a [121819\|Losak] a recolectar los ingredientes necesarios para crear [242176\|Barro de roca de tierra]: [<S>242177\|Hierbas Ferosynn], [<S>242178\|Núcleos del poder de la tierra] y [<S>242179\|Polvo de agua].	Help [121819\|Losak] to collect the ingredients needed for creating a [242176\|Earth Rock Mud]: [<S>242177\|Ferosynn Herbs], [<S>242178\|Cores of the Earth Power], and [<S>242179\|Water Dust].
Sys425867_szquest_uncomplete_detail	Oh, ¿todavía tenéis alguna duda? \n\nPreciso de esos ingredientes para el [242176\|Barro de roca de tierra]. Todos y cada uno de ellos son necesarios. Daos prisa, por favor...	Oh, do you still have open questions? \n\nI need those ingredients for the [242176\|Earth Rock Mud]. All of them are needed. Please hurry...