Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys425974_name | Drachenabwehr | Repelling a Dragon |
Sys425974_szquest_accept_detail | Bitte, [121843|Babin] braucht Eure Hilfe! [121843|Babin] kann seine Augen nicht mehr öffnen! \n\nAh! [121843|Babin] kann nicht aufhören zu weinen! Bitte helft [121843|Babin] und platziert das [242168|Drakizid] irgendwo neben dem Dorf! [121843|Babin] wird Euch sehr dankbar sein! \n\nAh! Ah! Bitte beeilt Euch! Bitte, [121843|Babin] braucht Eure Hilfe! Sonst werden die Draken in das Dorf eindringen! | Please, [121843|Babin] needs your help! [121843|Babin] can't open his eyes anymore! \n\nAh! [121843|Babin] can't stop crying! Please help [121843|Babin] and put the [242168|Drake-Dispelling Scent] somewhere next to the village! [121843|Babin] will be very grateful! \n\nAh! Ah! Please, hurry! Please, [121843|Babin] needs your help! The drakes will enter the village if you don't! |
Sys425974_szquest_complete_detail | [121843|Babin] vielen Dank! Würdet Ihr [121843|Babin] noch einmal helfen? [121843|Babin] möchte noch mehr [242168|Drakizid] herstellen ... könnt Ihr helfen? \n\n([121843|Babin] lächelt Euch fröhlich an.) | [121843|Babin] thanks you very much! Would you help [121843|Babin] again? [121843|Babin] wants to create more of the [242168|Drake-Dispelling Scent]...will you help? \n\n([121843|Babin] is smiling at you happily.) |
Sys425974_szquest_desc | Bitte legt das [242168|Drakizid] auf eine [121847|Platzierte Duftsäule] neben dem Dorf. | Please put the [242168|Drake-Dispelling Scent] on a [121847|Placed Scent Pillar] next to the village. |
Sys425974_szquest_uncomplete_detail | Ah! Ah! Bitte beeilt Euch! Bitte, [121843|Babin] braucht Eure Hilfe! Sonst werden die Draken ins Dorf eindringen! | Ah! Ah! Please, hurry! Please, [121843|Babin] needs your help! The drakes will enter the village if you don't! |