result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys426016_name | Guardianes exploradores | Scout Guardians |
| Sys426016_szquest_accept_detail | Uno de nuestros exploradores ha informado de la presencia de más guardianes de reconocimiento en los alrededores. Hemos decidido atacarlos primero esta vez. ¿Os gustaría formar parte de las tropas de élite en esta misión? | One of our scouts reported more reconnaissance Guardians in the vicinity. We've decided to strike at them first this time. Do you want to be part of the elite troops going on this mission? |
| Sys426016_szquest_complete_detail | Los soldados estaban impresionados y emocionados con nuestra demostración de habilidades y de valentía. ¡La moral en el campamento ha aumentado de forma considerable! | The soldiers were impressed and excited by your display of skill and bravery. Morale in the camp has improved considerably! |
| Sys426016_szquest_desc | Acabad con los [<S>107498|Castigadores de investigación] antes de que os detecte el enemigo. | Kill the [<S>107498|Investigating Punishers] before being detected by the enemy. |