Database

keystring	de	eneu
Sys426067_name	Hartnäckige Probleme	Persistent Problems
Sys426067_szquest_accept_detail	(Ihr bemerkt einen seltsamen Beutel zwischen den Überresten, der beim Öffnen eine Botschaft zum Vorschein bringt.)\n\nWill, Ihr werdet nicht glauben, was passiert ist! Ich habe den Piraten aus den Legenden gesehen! Kidd! Die Geschichte ist wirklich wahr! Ich habe Kidds Flotte mit eigenen Augen gesehen. Sie ist direkt neben meinem Boot vorbeigesegelt. Ich habe auch das riesige Dämonentotem gesehen, genau, wie es in den Erzählungen des alten Seefahrers beschrieben wird. Ich bin mir sicher, dass er es war. \n\nIch habe diese Statue hergestellt, die ich Euch hiermit zusende. Sie ist dem Totem nachempfunden, das ich gesehen habe. Ich hoffe, es geht Euch gut! \n\nWas meine derzeitigen Pläne angeht, werde ich mit Kidd lossegeln! Hahaha!	(You notice a peculiar bag in the remains that upon opening it reveals a message.)\n\nWill, you won't believe what happened! I've seen the pirate from the legends! Kidd! The story is really true! I have seen Kidd's fleet with my own eyes. It was sailing next to my boat. I've also seen the huge demon totem, just like the stories of the old sailor describe it. I'm sure it was him. \n\nI made this statue for you which I am sending you now. It's made to resemble the totem I saw. I hope you are well! \n\nAs for me and my plans right now, I'll be sailing with Kidd! Hahaha!
Sys426067_szquest_complete_detail	Sondergesandter ... was soll das sein? \n\n(Will nimmt den Beutel und den Brief.)\n\nWer hätte gedacht, dass so etwas möglich wäre? Existiert der Pirat aus den Legenden wirklich?! Die Sage von Kidd wurde schon von so vielen Seefahrern erzählt, aber es hat ihn noch nie jemand zu Gesicht bekommen ... bis jetzt! Und nun berichtet uns Herr Figg, dass er ihn gesehen hat! Da hat er ja ein ganz schönes Abenteuer auf seiner Reise erlebt! Ich muss ihm gratulieren!	Special Envoy...what is this supposed to be? \n\n(Will takes the bag and the letter.)\n\nWho'd have thought something like this could happen? Does the pirate from the legends really exist?! Kidd's story has been told by so many sailors, but nobody has ever seen him...until now! And now Mr. Figg tells us he has seen him! That's quite the adventure he's been experiencing on his trip! I have to congratulate him!
Sys426067_szquest_desc	Gebt [121970\|Will Kanches] die [242226\|Schöne Tasche].	Give [121970\|Will Kanches] the [242226\|Beautiful Bag].
Sys426067_szquest_uncomplete_detail	(Will scheint in Gedanken verloren zu sein.)	(Will seems to be lost in thought.)