• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys426293_nameEnquêteur porté disparuA Missing Surveyor
Sys426293_szquest_accept_detailÀ ce moment-là, [122587|Wogg Chaînenoire] se rendait dans le <CY>[ZONE_BLANZAAR_VOLCANO|Volcan de Balanzasar]</CY> sur le dos d'un bourreau déguisé pour y mener l'enquête. \n\nPeu après, il a commencé à nous envoyer régulièrement des rapports sur les défenses de l'ennemi, son arsenal, ses tours de garde et autres renseignements capitaux, et soudain, plus aucune nouvelle.\n\nAvant de mener l'enquête, j'ai insisté pour que l'on suspende toutes nos missions de reconnaissance afin d'éviter d'autres pertes superflues. Bien sûr, ma réaction a éveillé les soupçons des subalternes.\n\nEnvoyé spécial, le sacrifice de ma réputation est un bien faible prix à payer pour sauver la vie de [122587|Wogg Chaînenoire] ! Je compte sur vous pour découvrir le fin mot de cette histoire et nous le ramener vivant !At that time, [122587|Wogg Blackchain] was riding a camouflaged punisher into the <CY>[ZONE_BLANZAAR_VOLCANO|Balanzasar Volcano]</CY> to carry out surveillance. \n\nSoon after, we began receiving dispatches from [122587|Wogg Blackchain] at regular intervals: intelligence on the enemy's defense configuration, military armaments, shift change times, and other vital IT. Then, just recently, our communication with [122587|Wogg Blackchain] was suddenly lost.\n\nBefore we rushed to launch an investigation, I insisted that we shut down all of our current surveillance to prevent further unnecessary losses. Of course, my actions raised suspicion in the subordinate ranks.\n\nSpecial envoy! The diminishment of my reputation is a small price to pay for the life of [122587|Wogg Blackchain]! I, [122586|Salandis], need you to get to the bottom of this story and bring back our [122587|Wogg Blackchain] alive!
Sys426293_szquest_complete_detailDites donc, vous savez depuis combien de temps je poireaute ici avec [122537|Wogg N° 5] ? \n\n([122587|Wogg Chaînenoire] flaire brièvement votre odeur.)\n\nAttendez... vous n'avez pas apporté d'alcool ?\n\nJ'ai sué sang et eau pour remettre ce [122537|Wogg N° 5] sur pied !Hey man! Do you know how long I've been waiting here with [122537|Wogg No. 5]? \n\n([122587|Wogg Blackchain] sniffs at you for a second)\n\nYou mean to tell me you didn't bring any alcohol?!\n\nI've been working my butt off trying to fix this here [122537|Wogg No. 5]!
Sys426293_szquest_descRendez-vous au [ZONE_BLANZAAR_VOLCANO|Volcan de Balanzasar] afin de trouver le champion [122587|Wogg Chaînenoire].Head to [ZONE_BLANZAAR_VOLCANO|Balanzasar Volcano] and find Champion [122587|Wogg Blackchain].