Database

keystring	es	eneu
Sys426412_name	Raciones de ataque	Attack Rations
Sys426412_szquest_accept_detail	¡Uf! ¡Qué lata de <CY>[SC_BAD_ANT_01\|Kulech]</CY>!\n\nEl método de [122309\|Celonais] no es del todo eficaz. Quizá la mejor estrategia sería la de pasar al ataque. ¿No creéis? Si ellos se atreven a atacar nuestra base, ¡nosotros llevaremos la batalla a su antiguo hormiguero!\n\n¡Qué bien! Nuestro próximo objetivo consiste en buscar todos los hormigueros y quedarnos con su comida: ¡[<S>107794\|Gusanos mutantes]!\n\nBueno, bueno... ¿Queréis partir ya?	Whew! These annoying <CY>[SC_BAD_ANT_01\|Kulech]</CY>! \n\n[122309\|Celonais's] method is not enough... Maybe the best strategy is to actively attack! Right? Since they dare to attack our base, we will take up their old nest! \n\nGreat! Our next objective is to find all the ant nests and clear out all their food: [<S>107794\|Transmutated Maggots]! \n\nYes, yes... Are you ready to set out?
Sys426412_szquest_complete_detail	Os doy las gracias por vuestra ayuda, enviado especial.\n\nEl objetivo de esta misión es asestar un varapalo a los ataques incesantes del enemigo. Dentro de poco no contarán con energías y entonces será el momento ideal para lanzar un contraataque.\n\nSerá mejor que conservemos la calma. No es momento de bajar la guardia y relajarnos.	Special Envoy! Thanks for your help! \n\nThe goal of this action is to deliver a blow to the enemy's continued battle capabilities. Soon they will have no power left and that will be the perfect time to launch our counterattack! \n\nTherefore we need to continue to keep calm... Now is not the time to stop.
Sys426412_szquest_desc	Aceptad la tarea de [122311\|Zhadin Dientesangre] y deshaceos de los [<S>107794\|Gusanos mutantes] del <CY>Hormiguero Kulech</CY> para así cortar los suministros de comida de las <CY>[SC_BAD_ANT_01\|Kulech]</CY>.	Help [122311\|Zhadin Bloodfang] get rid of the [<S>107794\|Transmutated Maggots] in the <CY>Kulech Nest</CY> and cut off the <CY>[SC_BAD_ANT_01\|Kulech]</CY> supply of food.
Sys426412_szquest_uncomplete_detail	Buf... [<S>107794\|Gusanos mutantes]... Son un tanto asquerosos.\n\nPero según [119727\|Yujin Colmillorrabioso], no resultan tan repugnantes en cuanto uno se acostumbra a ellos.	Yes... [<S>107794\|Transmutated Maggots]... I know that's a bit disgusting...\n\nHowever, [119727\|Yujin Angerfang] said it before... It's not bad once you get used to it.