Database

keystring	es	eneu
Sys426586_name	La ofrenda al viento	Sacrifice to the Wind
Sys426586_szquest_accept_detail	¡Hugu! ¡Hugu! ¡Amigo!\n\n(El jefe de los Hulu extiende los brazos y lanza un fuerte grito)\n\n¡Hugu! ¡Hugu! ¡Amigo! Los Hulu quieren ofrecer un sacrificio. Para ello necesitamos... una ofrenda sagrada. ¡Una ofrenda para al viento, un ser sagrado! ¡Una ofrenda sagrada!\n\n(El jefe de los Hulu extiende los brazos y lanza un fuerte grito)	Hugu! Hugu! Friend!\n\n(The Hulu chief spreads his arm and yells loudly.)\n\nHugu-hugu-hu! Friend! The Hulus want to make a sacrifice. We need... holy offerings! Offerings for the Wind, the holy being! Holy offerings!\n\n(The Hulu chief spreads his arms again and unleashes a loud cry.)\n\nHugu-hugu-hu! Horrible, feared [107923\|Lenka], enemy of the Hulus! Its eggs make a good sacrifice! Hugu-hugu-hu! Friend! We need many <CY>eggs from the cave</CY>! Very many!
Sys426586_szquest_complete_detail	Hu-gu-hu-gu-lu... Amigo, habéis encontrado la ofrenda idónea. ¡Fantástico!\n\n(El jefe de los Hulu extiende los brazos y lanza un fuerte grito.)\n\nHu-gu-hu-gu-lu... Los Hulu empezaremos ahora con la ceremonia del sacrificio. ¡Los ancianos están también listos!\n\n(El jefe de los Hulu extiende los brazos y lanza un fuerte grito.)	Hugu-hugu-hu...friend, you found the offerings we need! Well done!\n\n(The Hulu chief spreads his arms and unleashes a loud cry.) \n\nHu-gu-hu-gu-lu...the ceremony can begin. The village elders are also ready!\n\n(The chief spreads his arms and yells.)
Sys426586_szquest_desc	Buscad 10 huevos en el [122834\|Madriguera de Lenka] y entregádselos al jefe de los Hulu para el sacrificio.	Find 10 eggs in the [122834\|Lenka Cave] and give them to the Hulu chief as a sacrificial offering.
Sys426586_szquest_uncomplete_detail	Hu-gu-hu-gu-lu... ¡Amigo!\n\n(El jefe de los Hulu extiende los brazos y lanza un fuerte grito)\n\nHu-gu-hu-gu-lu... ¡Que el huevo de los [<S>107923\|Lenkas] sea nuestra ofrenda! ¡Necesitamos muchos! ¡Muchos!	Hugu-hugu-hu...friend!\n\n(The Hulu chief spreads his arms and unleashes a loud cry.)\n\nHu-gu-hu-gu-hu...the egg of [<S>107923\|Lenkas] shall be our sacrifice! We need very many! Very many!