Database

keystring	de	eneu
Sys426598_name	Aufspüren der Feinde	Tracking Down the Enemy
Sys426598_szquest_accept_detail	Die [<S>107931\|Scharfzahn-Pionierinnen] verbergen sich lautlos und unsichtbar in der Nähe des Dorfes. Sie sind unberechenbar und verursachen unter den Dorfbewohnern Angst und Schrecken.\n\nAls Wachmann ist es meine Pflicht, für die Sicherheit der Gemeinschaft zu sorgen. Doch leider werde ich allein nicht viel ausrichten können. Könntet Ihr mir helfen, sie aufzuhalten? Diese scharfzähnigen Ungeheuer müssen endlich verstehen, wer hier die Macht hat ... Den Angriffen der [<S>107931\|Scharfzahn-Pionierinnen] muss ein Ende bereitet werden.	The [<S>107931\|Sharptooth Pioneers] lurk, silent and invisible, in the area around the village. Their unpredictability spreads fear and angst amongst the villagers.\n\nAs the watchman, it's my duty to safeguard the community. But I'm not much use alone. Could you help me stop them? Someone needs to show these sharp-toothed beasts who's boss... and put an end to the [107931\|Sharptooth Pioneer] attacks.
Sys426598_szquest_complete_detail	[Sys426588_szquest_complete_detail\|Das habt Ihr gut gemacht! Diese Biester müssen für ihre Taten bezahlen.]	[Sys426588_szquest_complete_detail\|You did well! Those scum must pay for their misdeeds.]
Sys426598_szquest_desc	Eliminiert 10 [<S>107931\|Scharfzahn-Pionierinnen] in der Nähe des [ZONE_NANTI_VILLAGE\|Nantidorfes] und meldet Euch anschließend bei [122864\|Abe Brown].	Eliminate 10 [<S>107931\|Sharptooth Pioneers] lurking near the [ZONE_NANTI_VILLAGE\|Nanti Village] and then talk to [122864\|Abe Brown].
Sys426598_szquest_uncomplete_detail	Hütet Euch vor den Angriffen der [<S>107931\|Scharfzahn-Pionierinnen]. Sie sind wie Geister. Sie schleichen sich langsam an Euch heran und erledigen Euch aus dem Hinterhalt.	Protect yourself from surprise attacks by the [<S>107931\|Sharptooth Pioneers]. They're like ghosts. They creep up, slowly and silently, and slit your throat.