Database

keystring	de	eneu
Sys426713_name	Das Leder der Hornbestien	Horned Beast Leather
Sys426713_szquest_accept_detail	Diese lästigen Leute hindern mich daran, [243088\|Hornbestienleder] zu erjagen. Dieses Leder ist ziemlich wertvoll. Seid Ihr damit einverstanden, mir ein paar Häute zu bringen?	These meddlesome fools are stopping me from gathering [243088\|Horned Beast Leather]. The leather is extremely valuable. Would you agree to sneak in there for me and bring back a few skins?
Sys426713_szquest_complete_detail	Beruhigt Euch, ich werde dieses Leder natürlich für meine eigenen Zwecke benutzen. Die Götter wissen, dass ich es nicht verkaufen werde, hehehe.	Relax! I'll only use this leather for my own purposes. The gods know I won't sell it, hehehe!
Sys426713_szquest_desc	Geht zur [ZONE_BEHEMOTH_PEAK\|Behemothspitze], erlegt einige Hornbestien und beschafft [243088\|Hornbestienleder].	Go to [ZONE_BEHEMOTH_PEAK\|Behemoth Peak], defeat a few Horned Beasts and collect their [243088\|Horned Beast Leather].
Sys426713_szquest_uncomplete_detail	Ihr könnt Euch Zeit lassen, immer langsam. Aber seht zu, dass Ihr nicht erwischt werdet.	Take your time, no rush. But whatever you do, make sure you don't get caught!