Database

keystring	pl	eneu
Sys426736_name	Wejście na Cmentarz Zabronione	Trespassing Forbidden
Sys426736_szquest_accept_detail	[107943\|Wielki Duch] powrócił... Musisz jeszcze raz wszystkich uratować...	The [107943\|Grand Spirit] has returned...you'll have to rescue them all again...
Sys426736_szquest_complete_detail	Jeśli duchy nie poczują żalu, zdołają uwolnić się ze szponów [107943\|Wielkiego Ducha]. Dlatego [107943\|Wielkiemu Duchowi] wcale się nie podoba, że się w to wszystko mieszasz.\n\nDuchów nie można całkowicie załatwić. [107943\|Wielki Duch] wcześniej powróci. Obawiam się, że nienawiść rośnie wraz z każdym jego powrotem! Szybko, zabieraj się stąd!	If the spirits do not grieve, they can't release themselves of the [107943\|Grand Spirit's] clutches. That's why the [107943\|Grand Spirit] isn't too amused about your getting involved in these affairs.\n\nSpirits cannot be extinguished entirely. The [107943\|Grand Spirit] will return sooner or later, and I fear the rage in him will increase each time he reappears. Quickly, leave this place!
Sys426736_szquest_desc	Pozbądź się [107943\|Wielkiego Ducha], by uwolnić uwięzione dusze.	Extinguish the [107943\|Grand Spirit] to free the captive souls.
Sys426736_szquest_uncomplete_detail	Niebieski płomień nad głową [107943\|Wielkiego Ducha] to jego serce. Tylko poprzez jego zniszczenie możesz pozbyć się [107943\|Wielkiego Ducha].	The blue flame burning atop the [107943\|Grand Spirit's] head is akin to its heart. Only by destroying that can you extinguish the [107943\|Grand Spirit].