result count: 4
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys426878_name | Le blocus de Sismond | Sismond's Blockade |
| Sys426878_szquest_accept_detail | Ce n'est pas à nous d'aider les [123250|Fils de Kidd]. Nous n'avons pas non plus besoin de nous préoccuper d'eux. Cela nous arrange simplement parce que nous sommes à la recherche de [123239|Sismond]. Certes, [123239|Sismond] a déjà brisé le sceau et se trouve maintenant à Kashaylan. Mais il nous a réservé quelques ennuis qui vont nous barrer la route.\n\nDébarrassez-vous de ces obstacles.\n\n[SC_QUESTSTRING_02|(Taille de groupe recommandée : 4 et plus)] | It's not our job to help [123250|Kidd's Sons]. We needn't worry about them any more, but it's handy, given as we're looking for [123239|Sismond]. All right, [123239|Sismond] has broken through the seal and is in Kashaylan. But he's left a few annoyances behind him blocking our path.\n\nDeal with these hindrances.\n\n[SC_QUESTSTRING_02|(Recommended group size: 4 and more)] |
| Sys426878_szquest_complete_detail | Je ferai échouer le plan de [123239|Sismond], même si je dois donner ma vie pour cela. | I will thwart [123239|Sismond's] plans even if it costs me my life. |
| Sys426878_szquest_desc | Trouvez [108406|Silhouette de Sismond] sur la route de Kashaylan et détruisez-la. | Find [108406|Sismond's Silhouette] on the path to Kashaylan and destroy it. |