Database

keystring	pl	eneu
Sys427196_name	Atak	Assault Operation
Sys427196_szquest_accept_detail	Nie jestem tylko odpowiedzialny za test kwalifikacyjny na jastrzębie [123692\|Rykii]. Moim głównym zadaniem jest przeprowadzanie nieustannych ataków na piratów i zbieranie informacji na temat <CY>Rodziny Gordy</CY>. Jeśli chcesz się przydać, to stosuj się do moich instrukcji, abyś dla nikogo nie stanowił zagrożenia.\n\nNajpilniej potrzebujemy wsparcia w walce z <CY>Piratami Rozpryskującej Rzeki</CY>. Ostatnio pewien mały jastrząb popełnił błąd i omal nie został schwytany. Nie wyobrażam sobie powtórki takiej sytuacji. Dlatego szukam tylko doświadczonych ludzi, którzy byliby skłonni podjąć się tego zadania.	I'm not only responsible for [123692\|Rykia's] Hawk Aptitude Test. My main assignment is to harry the pirates with constant attacks and gather information on the <CY>Gordy family</CY>. If you want to make yourself useful, you should follow my instructions so you don't end up putting anyone in danger.\n\nAt the moment, the area we need the most help is with the fight against the <CY>Splitwater pirates</CY>. A young Sparrowhawk made a mistake recently and was nearly taken prisoner. I don't want to see a repeat performance, so I'm looking for experienced people to take on the task.
Sys427196_szquest_complete_detail	O mój Boże! Jakie to wydajne! Niewątpliwie zasłużyłeś na moje uznanie!	My god! Such efficiency! You've earned my utmost respect.
Sys427196_szquest_desc	Pomóż jastrzębiowi [SC_Z32FALCON\|Sokolego Pułku] [123817\|Ethanowi] zaatakować 10 <CY>Piratów Rozpryskującej Rzeki</CY>.	Help [123817\|Ethan], Hawk of the [SC_Z32FALCON\|Falcon Regiment], by attacking 10 <CY>Splitwater Pirates</CY>.
Sys427196_szquest_uncomplete_detail	Członkowie <CY>Rodziny Gordy'ego</CY> są naprawdę bardzo cwani. Według naszych informacji, musimy być przygotowani na liczne straty przy próbie aresztowania. Nie chcę niepotrzebnie ryzykować życiem mojego małego krogulca.	The <CY>Gordy family</CY> are a savvy bunch. According to what information we have, if we were to attempt to arrest them, we'd have to reckon with a lot of casualties. But I'm not willing to risk the lives of my Sparrowhawks unnecessarily.