Database

keystring	de	eneu
Sys427278_name	Trolle vertreiben	Punishing Trolls
Sys427278_szquest_accept_detail	Einige Kameraden sind verletzt worden und mussten die Front verlassen. Gibt es Freiwillige, die ihren Platz einnehmen wollen? Hey, Ihr seid doch kein <CY>Hügelzwerg</CY>, Ihr braucht die Hand nicht so hoch zu heben.	Some of our comrades have been injured and forced to leave the front lines. Are there any volunteers to take their places? Hey, you aren't a <CY>hill dwarf</CY>! No need for you to go waving your hand in the air like that.
Sys427278_szquest_complete_detail	Es ist nichts Schlechtes daran, sich für den Krieg zu begeistern. Solange Ihr weder der <CY>Shadis-</CY> noch der <CY>Akson-Familie</CY> angehört, seid Ihr jederzeit in [ZONE_TROLL_BARRICADE\|Sandalor] willkommen, um den Trollen eine Lektion zu erteilen.	There's nothing wrong with being interested in warfare. As long as you aren't a member of the <CY>Shadis</CY> or <CY>Akson families</CY> you're welcome to visit [ZONE_TROLL_BARRICADE\|Sandalor] any time, and teach those trolls a lesson.
Sys427278_szquest_desc	Dringt tief hinter die feindlichen Linien und beseitigt die bedrohlichen [<S>109179\|Eisenkiefer-Patrouillenbestien] und [<S>108707\|Eisenkiefer-Berserker].	Infiltrate deep behind enemy lines and eliminate the dangerous [<S>109179\|Ironjaw Patrol Beasts] and [<S>108707\|Ironjaw Berserkers].
Sys427278_szquest_uncomplete_detail	Ihr habt wirklich eine ungewöhnliche Neigung zum Krieg, nicht wahr?	You have a truly extraordinary affection for warfare, don't you?