Database

keystring	pl	eneu
Sys427568_name	Strategia Ratunku dla Więźniów	A Strategy to Rescue the Prisoners
Sys427568_szquest_accept_detail	Przekazałam najnowsze informacje przywódcom[HAND_OF_BALANCE\|Ręki Równowagi], którzy w międzyczasie przybyli na [ZONE_SOUTHTREE_STATION\|Posterunek w Lesie Południowym]. [124487\|Aydan Góral] obiecał, że w ramach wdzięczności za uratowanie [124485\|Kili Robson] zrobi wszystko co w jego mocy, aby uwolnić więźniów z [ZONE_MOONCLAW_SHRINE\|Sanktuarium Księżycowego Pazura].\n\nIdź i porozmawiaj z nimi proszę. Może wmyślili już strategi ratunku dla więźniów.	I have told the leaders of the [HAND_OF_BALANCE\|Hand of Balance] who have now arrived at the [ZONE_SOUTHTREE_STATION\|Southtree Station] of this news. [124487\|Aydan Highlander] has promised he will do everything to liberate the prisoners from the [ZONE_MOONCLAW_SHRINE\|Moonclaw Sanctuary] out of gratitude for rescuing [124485\|Kili Robson].\n\nPlease go and speak to them. Maybe they have already devised a strategy to rescue the prisoners.
Sys427568_szquest_complete_detail	Szanowny bohaterze, przybywasz w samą porę!\n\nRozmawiałem z [124488\|Kerleyem Hillem] i [124489\|Arlyą] i ustaliliśmy strategię uwolnienia więźniów z [ZONE_MOONCLAW_SHRINE\|Sanktuarium Księżycowego Pazura]. Twoja pomoc bardzo nam się przyda.	Perfect timing, honorable hero!\n\nI have spoken to [124488\|Kerley Hill] and [124489\|Arlya] and we have thought of a strategy for freeing the prisoners from the [ZONE_MOONCLAW_SHRINE\|Moonclaw Sanctuary]. We could do with your help.
Sys427568_szquest_desc	Spotkaj się z [124487\|Aydanem Góralem] na [ZONE_SOUTHTREE_STATION\|Posterunku w Lesie Południowym] i dowiedz się, jaka jest jego strategia uwolnienia więźniów [ZONE_MOONCLAW_SHRINE\|Sanktuarium Księżycowego Pazura].	Meet [124487\|Aydan Highlander] at the [ZONE_SOUTHTREE_STATION\|Southtree Station] to find out the strategy he has in mind for rescuing the prisoners from the [ZONE_MOONCLAW_SHRINE\|Moonclaw Sanctuary].