• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys427609_nameInsektenalarmInsect Alarm
Sys427609_szquest_accept_detailUnsere bisherigen Überraschungsangriffe wurden immer innerhalb kürzester Zeit aufgedeckt. Kaum waren wir in den [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Sonnentempel des ewigen Schlafes] eingedrungen, verstärkte der [RESTLESS_SONS|Zirkel der Unverwüstlichen] seine Abwehr.\n\nSoweit wir herausgefunden haben, sind es die Riesenmantis im Tempel, die den Alarm auslösen. Sie haben hochempfindliche [243508|Fühler] und können schon bei der kleinsten Bewegung in ihrem Umfeld Alarm auslösen. Wahrscheinlich ist genau das der Grund, warum der [RESTLESS_SONS|Zirkel der Unverwüstlichen] diese höchst gefährlichen Insekten im Tempel platziert hat.\n\nEhrenwerter Held, wir müssen diese [109543|Mutierten Riesenmantis des Tempels] erledigen und ihnen die [243508|Fühler] abschlagen. Erst dann werden unsere Überraschungsangriffe Erfolg haben.All of our surprise attacks so far have been discovered and foiled within moments. We had barely stepped into the [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Sun Temple of Eternal Sleep] before the [RESTLESS_SONS|Inexorable League] upped its defenses.\n\nAs far as we know, the giant mantis in the temple are the ones raising the alarm. They have highly sensitive [243508|Antennae] and can raise the alarm at the slightest nearby movement. This is probably exactly why the [RESTLESS_SONS|Inexorable League] put these highly dangerous insects in the temple in the first place.\n\nHonorable hero, we have to defeat these [109543|Giant Mutated Temple Mantis] and cut off their [243508|Antennae]. Only then will we be able to successfully execute a surprise attack.
Sys427609_szquest_complete_detailWer sagt, dass Insekten klein und mickrig sind und dass man sie nur zwischen den Fingern zerquetschen muss? Ihr müsst Euch nur mal mit so einer [109543|Mutierten Riesenmantis] anlegen, dann ändert Ihr Eure Meinung.\n\nEhrenwerter Held, vielen Dank, dass Ihr die [109543|Mutierten Riesenmantis des Tempels] für uns erledigt habt. Wenn es Euch nicht gäbe, wer weiß, wie lange diese Insekten noch unsere Pläne vereitelt hätten.Who was it that said that insects were just small and pathetic and were easy to squish between your fingers? Try going against one of these [109543|Mutated Giant Mantis] and then you'll change your mind.\n\nHonorable hero, we are very grateful to you for dealing with the [109543|Giant Mutated Temple Mantis] for us. If it weren't for you, who knows how long these insects would have meddled with our plans.
Sys427609_szquest_descHelft [124442|Kamal Robson], dem Elitekämpfer der [HAND_OF_BALANCE|Hand des Ausgleichs], ein paar [109543|Mutierte Riesenmantis des Tempels] zu erledigen und ihnen die [243508|Fühler] abzuschlagen, damit der nächste Überraschungsangriff erfolgreich verlaufen kann.\n\n<CY>Hinweis: Ihr müsst Euch in die Instanz [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Sonnentempel des ewigen Schlafes] vorwagen, um diese Quest abschließen zu können.</CY>Help the [HAND_OF_BALANCE|Hand of Balance] elite warrior, [124442|Kamal Robson], defeat some [109543|Giant Mutated Temple Mantis] and cut off their [243508|Antennae], so they can successfully execute a surprise attack.\n\n<CY>Note: You must venture into the [ZONE_SOLARMUSE_ALTAR|Sun Temple of Eternal Sleep] instance to be able to complete this quest.</CY>
Sys427609_szquest_uncomplete_detailEhrenwerter Held, wir müssen diese [109543|Mutierten Riesenmantis des Tempels] erledigen und ihnen die [243508|Fühler] abschlagen. Erst dann werden unsere Überraschungsangriffe Erfolg haben.Honorable hero, we have to defeat these [109543|Giant Mutated Temple Mantis] and cut off their [243508|Antennae]. Only then will we be able to successfully execute a surprise attack.