Database

keystring	pl	eneu
Sys427827_name	Powstrzymanie Przywoływania	Interrupt the Incantation
Sys427827_szquest_accept_detail	Zwiadowcy donieśli, że na [ZONE_SKY_SPIRE\|Niebiańskim Szczycie] w wielu miejscach zostały namalowane magiczne kręgi. Kilku [109747\|Demonów Pożeracz Niebiańskiego Szczytu] prowadzi właśnie nieznane nam rytuały przywołania.\n\nJeśli uda im się przywołać potężne demony, to będziemy mieć niezły problem!\n\nPomóż nam zlikwidować [109747\|Demonów Pożeracz Niebiańskiego Szczytu], by przerwać rytuał przywoływania. Przynieś mi [243561\|Media Przywołania] demonów, aby badacze mogli je przeanalizować. To będziemy w przyszłości lepiej przygotowani na takie sytuacje.	The scouts report that the [ZONE_SKY_SPIRE\|Celestial Spire] is full of strange magic circles. Some [109747\|Devourer Demons of the Celestial Spire] are carrying out some kind of summoning rituals we haven't come across before.\n\nIf they manage to summon some powerful demons, we'll have our hands full!\n\nHelp us to annihilate the [109747\|Devourer Demons of the Celestial Spire] and interrupt the summoning ceremonies. Bring me the demons' [243561\|Evocation Media] so the researchers can analyze them. That way we'll be better prepared for such eventualities in future.
Sys427827_szquest_complete_detail	Bardzo dobrze. Przekażę badaczom [243561\|Media Przywołania].\n\nDziękujemy ci za twój trud. Tylko tak dalej!	Excellent. I'll give our researchers these [243561\|Evocation Media].\n\nThank you for your efforts. Keep up the great work!
Sys427827_szquest_desc	Pomóż [124636\|Sanguinowi Worstkai], elitarnemu wojownikowi [HAND_OF_BALANCE\|Ręki Równowagi], zniszczyć [109747\|Demonów Pożeracz Niebiańskiego Szczytu] i zbierz ich [243561\|Media Przywołania].	Help [124636\|Sanguin Worstkai] to annihilate the [HAND_OF_BALANCE\|Devourer Demons of the Celestial Spire] and collect their [243561\|Evocation Media].
Sys427827_szquest_uncomplete_detail	Pomóż nam zlikwidować [109747\|Demonów Pożeracz Niebiańskiego Szczytu], by przerwać rytuał przywoływania. Przynieś mi [243561\|Media Przywołania] demonów, aby badacze mogli je przeanalizować. To będziemy w przyszłości lepiej przygotowani na takie sytuacje.	Help us to annihilate the [109747\|Devourer Demons of the Celestial Spire] and interrupt the summoning ceremonies. Bring me the demons' [243561\|Evocation Media] so the researchers can analyze them. That way we'll be better prepared for such eventualities in future.