Database

keystring	de	eneu
SC_114780_0	Ich will gegen ein paar [<S>206879\|Alte Mementos] von Euch eintauschen ...	I want to trade for [<S>206879\|Ancient Mementos]...
SC_114780_1	Wunderbar! Abgesehen von dem Kerl neben mir treffe ich nicht allzu viele Leute, die diese [<S>206879\|Alten Mementos] wollen. Ich bin an seinen Sachen nicht interessiert, aber wenn Ihr Euer Glück versuchen wollt, nehmt diese [<S>206879\|Alten Mementos] und redet mit ihm.\n\nAlso ... Wie viele [<S>206871\|Weiße Rothrock-Perlen] habt Ihr? [<S>206872\|Schwarze Rothrock-Perlen]? Oder [<S>206873\|Kanalritter-Kupfermünzen]?	Wonderful! Other than that guy beside me, I don't meet too many people who want these [<S>206879\|Ancient Mementos]. I'm not interested in his items, but if you want to try, you can take these [<S>206879\|Ancient Mementos] and talk to him after we're finished.\n\nSo...How many [<S>206871\|White Rothrock Pearls] do you have? [<S>206872\|Black Rothrock Pearls]? Or [<S>206873\|Sewer Knight Copper Coins]?
SC_114780_2	Ich möchte 30 [<S>206873\|Kanalritter-Kupfermünzen] gegen 17 [<S>206879\|Alte Mementos] eintauschen!	I want to trade 30 [<S>206873\|Sewer Knight Copper Coins] for 17 [<S>206879\|Ancient Mementos]!
SC_114780_3	Ich möchte 30 [<S>206871\|Weiße Rothrock-Perlen] gegen 20 [<S>206879\|Alte Mementos] eintauschen!	I want to trade 30 [<S>206871\|White Rothrock Pearls] for 20 [<S>206879\|Ancient Mementos]!
SC_114780_4	Ich möchte 30 [<S>206872\|Schwarze Rothrock-Perlen] gegen 25 [<S>206879\|Alte Mementos] eintauschen!	I want to trade 30 [<S>206872\|Black Rothrock Pearls] for 25 [<S>206879\|Ancient Mementos]!
SC_114780_5	Hm ... Ich will lieber gegen etwas anderes eintauschen ...	Uh...I want to trade for something different...
Sys114780_name	Bicks Jenry	Bicks Jenry
Sys114780_name_plural	Bicks Jenry	Bicks Jenry
Sys114780_szquestnpctext	Oft verstecken sich schillernde Geschichten hinter schillernden Gegenständen. Davon bin ich fest überzeugt. \n\nDas Sammeln von schillernden Gegenständen ist eine große Leidenschaft von mir. Falls Ihr eine [206871\|Weiße Rothrock-Perle], eine [206872\|Schwarze Rothrock-Perle] oder eine [206873\|Kanalritter-Kupfermünze] besitzt, zögert nicht, sie bei mir einzutauschen!	There is always some shiny lore concealed within shiny items themselves. This is something that I firmly believe in.\n\nCollecting shiny items is currently a hobby of mine. If you have [<S>206871\|White Rothrock Pearls], [<S>206872\|Black Rothrock Pearls], or [<S>206873\|Sewer Knight Copper Coins], then feel free to exchange them with me!
Sys114780_titlename	Perlensammler	Pearl Collector