Anzahl Ergebnisse: 12
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| SC_NPC_117248_OPTION_01 | Ich möchte Rezepturen für Schreinerhandwerkswaffen sehen | I want to see recipes for carpentry weapons |
| SC_NPC_117248_OPTION_02 | Ich möchte Rezepturen für Schmiedekunstwaffen sehen | I want to see recipes for blacksmithing weapons |
| SC_NPC_117248_OPTION_03 | Ich möchte Rezepturen für Rüstungen sehen | I want to see recipes for armor |
| SC_NPC_117248_OPTION_04 | Ich möchte Rezepturen für Tränke und Nahrung sehen | I want to see recipes for potions and food |
| SC_NPC_117248_OPTION_05 | Ich möchte Rezepturen für Königsmöbel sehen | I want to see recipes for royal furniture |
| SC_NPC_117248_OPTION_06 | Ich möchte Rezepturen für hochwertige Halsketten sehen | I want to see recipes for high quality necklaces |
| SC_NPC_117248_OPTION_07 | Wie erhält man [SYS_MONEY_TYPE_8|Abzeichen der Prüfung]? | How can I get [SYS_MONEY_TYPE_8|Badges of the Trial]? |
| SC_NPC_117248_TALK | Seid gegrüßt, Abenteurer!\n\nIch habe hier exklusive, <CN>klassische Rezepturen</CN>, welche ich nur durch meine Besuche hier beim <CR>[DIR_TAGID_648|Handwerksfest]</CR> über die Jahre sammeln könnte. Solche Rezepturen bekommt man wirklich nur während dieses alljährlichen [DIR_TAGID_648|Handwerksfestes]. Obwohl die Fähigkeiten von einigen der Produkte schon überholt sind, ist das Fest eine Gelegenheit, welche Handwerker, die gern Rezepturen sammeln, auf keinen Fall verpassen dürfen!\n\nSolange Ihr <CO>[SYS_MONEY_TYPE_8|Abzeichen der Prüfung]</CO> habt, könnt Ihr sie bei mir gegen exklusive [DIR_TAGID_648|Handwerksfest]-Rezepturen eintauschen!\nWelche Art von Rezepturen möchtet Ihr gerne sehen? | Greetings, adventurer!\n\nI have some exclusive <CN>classic recipes</CN> that I've only been able to collect through my visits to the <CR>[DIR_TAGID_648|Craft Festival]</CR> here over the years. You can only really get your hands on such recipes during this annual [DIR_TAGID_648|Craft Festival]. Although the abilities of some of the products have been superseded, the festival is an opportunity not to be missed by artisans who like collecting recipes.\n\nIf you have any <CO>[SYS_MONEY_TYPE_8|Badges of the Trial]</CO>, you can come to me to trade them for exclusive [DIR_TAGID_648|Craft Festival] recipes!\nWhat type of recipes would you like to see? |
| SC_NPC_117248_TALK_OPTION_07 | Ihr müsst täglich nur <CN>[113922|Sloan Krug]</CN> dabei helfen eine Quest abzuschließen indem man Gegenstände finden muss, um <CO>[SYS_MONEY_TYPE_8|Abzeichen der Prüfung]</CO> zu erhalten.\n\nAußerdem habe ich gehört, dass man auch welche erhalten kann, indem man am <CP>[DIR_TAGID_609|Belagerungskrieg]</CP> teilnimmt, aber in dem Gebiet kenne ich mich leider nicht so gut aus. | All you need to do is help <CN>[113922|Sloan Krug]</CN> to complete a quest each day by finding items to receive <CO>[SYS_MONEY_TYPE_8|Badges of the Trial]</CO>.\n\nI've also heard that you can get your hands on some by taking part in the <CP>[DIR_TAGID_609|Siege War]</CP>, but I don't know a lot about such things. |
| Sys117248_name | Handwerksrezepturmeister | Crafting Recipe Master |
| Sys117248_name_plural | Sys117248_name_plural | Sys117248_name_plural |
| Sys117248_titlename | Handwerkergilde | Artificers' Guild |