Anzahl Ergebnisse: 3
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys123638_name | Alik Nor | Alik Nor |
| Sys123638_szquestnpctext | Mit zehn Jahren war ich bereits so groß, wie ich jetzt bin. Damals war ich noch der Größte unter den Kindern im Dorf. Doch später sind die anderen Kinder alle größer gewachsen als ich. Erst dann habe ich herausgefunden, dass ich der Sohn eines Hügelzwergs bin.\n\nFrüher hieß es oft, dass die Beziehungen zwischen dem Reich Haidon und den Hügelzwergen nicht die besten wären. Doch man hat mich dort aufgenommen und großgezogen. Das ist sicher nur ein Missverständnis. | I was as tall as I am now by the time I was ten. Back then that made me the tallest child in the village. But then the others caught up, and they all ended up taller than me. It was only then that I found out my father was a hill dwarf.\n\nWhen I was younger I was always told that the relationship between the Empire of Haidon and the hill dwarves wasn't the greatest. But they took me in and brought me up. I'm sure it's only some kind of misunderstanding. |
| Sys123638_titlename | Haidon-Handwerksvereinigung | Haidon Artisan Society |