• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys420637_nameProbenentnahmeSampling
Sys420637_szquest_accept_detailOh, davon sprecht Ihr? Dies ist ein [201625|Probenentnahme-Kristall], der häufig von dem [110872|Lema-Kästchen] verwendet wird. Immer, wenn es nicht mit uns kommen kann, stößt sie einen für uns aus. Ihr müsst den Kristall nur vor den Gegenstand halten, den Ihr sammeln wollt, dann zeichnet er in Sekundenbruchteilen alles auf!\n\nGut. Ich will mich wieder an die Arbeit machen, um meinen Durch... Was ist denn jetzt?!\n\nWo Ihr zur Probenentnahme hingehen müsst? Hat Euch das [110872|Lema-Kästchen] nicht verraten, wohin Ihr gehen müsst? Die Minotauren-Statue ... Ich erinnere mich, dass sie sich auf dem Gipfel in der Minotauren-Siedlung befindet. Ich habe sie gesehen, als ich zuletzt Kräuter sammelte. Dort gibt es auch einen Durchgang, der nach unten führt. Aber ich habe ihn nie betreten, daher weiß ich nicht, wohin er führt. Das Stundenglas könnte sich darin befinden!Oh, you're talking about this? This is a [201625|Sampling Crystal] which is often used by the [110872|Lema Box]. Every time it can't come with us, it will drop this for us. You only need to hold the crystal in front of the thing you want to collect and in a split second it will record everything!\n\nGood. I want to get back to making my perfu...Now what is it?!\n\nWhere you have to go for the sampling? Didn't the [110872|Lema Box] broadcast where to go? The Minotaur Statue...I remember that it is on the summit in the Minotaur settlement. I had seen it when I was gathering herbs the last time. There is also a passageway which leads downwards. But I've never entered so I don't know where it leads. The hourglass could be in there!
Sys420637_szquest_complete_detailAls Ihr Euch nähert, öffnet sich das [110872|Lema-Kästchen]. Ihr legt den Kristall, den Ihr eingesammelt habt, hinein und wartet.\n\nNach zehn Minuten scheint das [110872|Lema-Kästchen] noch nichts getan zu haben. Ihr bekommt das Gefühl, dumm dazustehen, und tretet sie, um Eurem Ärger Luft zu machen! Etwas fällt aus dem [110872|Lema-Kästchen]. Vielleicht könnt Ihr das als Eure Belohnung ansehen.When you get closer, the [110872|Lema Box's] body opens. You put the crystal you gathered inside and then wait.\n\nAfter ten minutes have passed the [110872|Lema Box] doesn't seem to have done anything. That makes you feel stupid and to vent your anger you kick it! Something falls out of the [110872|Lema Box]. Maybe you can take this as your reward.
Sys420637_szquest_descGeht zum Altar auf dem Gipfel von [ZONE_SNOWHORN|Schneehorn] und sucht den [110887|Festhallen-Totempfahl].Go to the altar at the summit of [ZONE_SNOWHORN|Snowhorn] and find the [110887|Festival Hall Totem Pole].
Sys420637_szquest_uncomplete_detailAnzahl gesammelter Kristalle: Null.Amount of crystals collected: Zero.