Anzahl Ergebnisse: 4
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys420671_name | Fortschrittsbericht | Progress Update |
| Sys420671_szquest_accept_detail | Bah, ich habe zu viel zu tun, ich kann hier nicht weg. Könnt Ihr mir einen Gefallen tun und [110482|Leighton], dem Anführer der Pioniergruppe, von meinen Fortschritten berichten? | Bah, I'm far too busy to leave here. Could you do me a favor and tell [110482|Leighton], the leader of the pioneers party, of my progress? |
| Sys420671_szquest_complete_detail | In Ordnung, gut zu wissen. Ich danke Euch auch dafür, dass Ihr [110073|Shikha] die Pelze gebracht habt.\n\nZufällig habe ich gleich noch eine andere Aufgabe für Euch ... | Alright, good to know. I also thank you for helping [110073|Shikha] get the needed pelts.\n\nNow, there happens to be another task that requires your assistance... |
| Sys420671_szquest_desc | Helft [110073|Shikha], Einwohnerin der [ZONE_HINTERVALE|Pioniersiedlung], [110482|Leighton], dem Anführer der Pioniergruppe, von ihren Fortschritten bei der Herstellung von warmer Kleidung zu unterrichten. | Help [110073|Shikha], a resident of the [ZONE_HINTERVALE|Pioneers Colony], tell [110482|Leighton], the leader of the pioneers party, the progress made on the production of warm clothing. |