• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 9

keystringdeeneu
SC_421184_0Nicht zum Quest geeignet.Not eligible for quest.
SC_421184_1Findet jemanden und zeigt ihm diese Puppe!Find someone and then take this doll out!
SC_421184_2Diese Person sieht die Puppe an, zeigt aber keine Reaktion.This person looks at the doll but shows no reaction.
SC_421184_3Ihr findet die Puppe sehr niedlich.You think the doll is very cute.
Sys421184_nameExzentrischer ForscherEccentric Researcher
Sys421184_szquest_accept_detailIch bin beeindruckt von Euren Fähigkeiten! Könnt Ihr uns helfen, eines unserer Mitglieder zu finden? Vertraut mir, es ist keine Zeitverschwendung ... Ihr werdet dadurch noch stärkere Kräfte erlangen!\nAnscheinend war eines unserer Mitglieder neulich beim [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Khalara-Wachtturm]. Aber er ist ein wenig verschroben und hat bisher keinen Kontakt zu uns aufgenommen. Wir wollen nur, dass Ihr ihm ein Zeichen bringt: diese Stoffpuppe. Könnt Ihr sie ihm zeigen, wenn Ihr ihn gefunden habt? Wenn es sich um die richtige Person handelt, werdet Ihr eine Reaktion sehen. Ich bin mir sicher, dass es für Euch kein Problem ist, jemanden zu finden.I am impressed by your skill. Will you help us look for one of our members? Trust me, this won't be a wasted effort, as you will gain even stronger powers.\nApparently [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Khalara Watchtower] has been visited by one of our members over the past few days. But he is eccentric and hasn't been in contact with us. We just want to get a sign (actually, a cloth puppet) to him. If you find him then could you show this cloth puppet to him? If you find the right person, he'll definitely give you a reaction. I trust that this small task of finding a person should be no problem for you.
Sys421184_szquest_complete_detail([111230|Anna] zwinkert Euch zu.)\nMacht diese Art der Kommunikation nicht Spaß?([111230|Anna] winks at you)\nDon't you think this kind of communication is fun?
Sys421184_szquest_desc[111153|Indy] vom [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Khalara-Wachtturm] möchte, dass Ihr eines der Mitglieder sucht.[111153|Indy] of [ZONE_ZHILARA OUTPOST|Khalara Watchtower] asks you to look for another member.
Sys421184_szquest_uncomplete_detailKann ich Euch irgendwie helfen?Is there anything I can help you with?