Database

keystring	de	eneu
Sys421194_name	Die Zeit ist knapp, Teil 2	Time is Short Part Two
Sys421194_szquest_accept_detail	([111156\|Harrison] stößt plötzlich einen Laut aus.)\n\nVerzeihung! Habe ich Euch erschreckt? Ich bin kein Trankexperte und habe mich bei der Rezeptur vertan. Ich habe gar nicht alles, was ich brauche. Ich benötige noch eine Essenz vom [100570\|Ystra-Schneefrosch]. Junger Held, könnt Ihr dem alten Mann mit schlechtem Gedächtnis noch einmal helfen?	([111156\|Harrison] suddenly shouts out)\n\n\nI'm sorry! Did I scare you? I'm still not an expert on potions and didn't remember the recipe properly. I don't have all the materials I need. I need one kind of essence from [<S>100570\|Ystra Snow Frogs]. Young hero, will you help this old man with the bad memory again?
Sys421194_szquest_complete_detail	Dieses Mal werde ich keinen Fehler machen!	I won't make a mistake this time!
Sys421194_szquest_desc	[111156\|Harrison] beim [ZONE_THE HOWLING SPIRE\|Turm der tosenden Winde] möchte, dass Ihr 30 Portionen [<S>202370\|Eisessenz] von den [<S>100570\|Ystra-Schneefröschen] im südlichen See besorgt.	[111156\|Harrison] at the [ZONE_THE HOWLING SPIRE\|Tower of Wailing Wind] wants you to collect 30 portions of [202370\|Essence of Ice] from the [<S>100570\|Ystra Snow Frogs] in the lake to the south.
Sys421194_szquest_uncomplete_detail	[111157\|Joanne] ist in Gefahr! Bitte helft mir!	[111157\|Joanne] is in danger! Please help me!