Database

keystring	de	eneu
Sys421304_name	Ein unvorstellbares Gericht	A Dish You Never Imagined
Sys421304_szquest_accept_detail	Dieser dämliche [111247\|Flammende Kaiser]! Er ist so stolz auf seine Spezialsoße. Aber ich habe mein eigenes Geheimrezept! Kennt Ihr die [<S>100368\|Ystra-Winterspinnen]? Ich bin mir sicher, dass noch kein Abenteurer, der das [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Schneemeer] durchwandert hat, wirklich alles gesehen hat! Die meisten Leute wissen nicht, dass in diesen giftigen Kreaturen etwas sehr interessantes steckt: ihre Leber! \n\nJa! Ihr habt richtig gehört! Sie haben eine Leber, deren Farbe zwar etwas abschreckend ist, aber ich garantiere Euch einen Geschmack, den Ihr nie vergessen werdet ...\n\nHelft mir, 20 [<S>202515\|Winterspinnenlebern] zu beschaffen. Ich werde ein Gericht zubereiten, dem man nicht widerstehen kann!	Stupid [111247\|Blazing Kaiser]. He's so proud of his special sauce. Well I have my own secret dish! Do you know the [<S>100368\|Ystra Winter Spiders]? I am sure so far every adventurer who has been through [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow] has missed something! What a lot of people don't know is that in these poisonous creatures there is a big secret! Their livers!\n\nYes! You didn't hear wrong! They have livers and the color is a bit horrific but I guarantee they offer a taste you will never forget...\n\nHelp me get 20 [<S>202515\|Winter Spider Livers]. I'll create a dish that no one could deny!
Sys421304_szquest_complete_detail	Wollt Ihr wirklich nicht probieren? Es ist ein sehr kostbares Gericht ...\n\n(Ihr beobachtet entsetzt, wie [111248\|White] sich eine merkwürdig glänzende Scheibe [202515\|Winterspinnenleber] in den Mund steckt.)\n\nDas schmeckt so gut! Genau mein Geschmack! Ich merke, wie meine Geschmacksknospen taub werden ...	You really don't want to try some? This is a very expensive dish...\n\n(You watch with horror as [111248\|White] puts a slice of strangely glistening [202515\|Winter Spider Liver] in his mouth.)\n\nIt tastes so good! This is my flavor! I can feel my taste buds almost going numb...
Sys421304_szquest_desc	Sammelt für [111248\|Den Frostigen White] 20 [<S>202515\|Winterspinnenlebern] von [<S>100368\|Ystra-Winterspinnen] im [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Schneemeer].	Collect 20 [<S>202515\|Winter Spider Livers] from [<S>100368\|Ystra Winter Spiders] in the [ZONE_FIELDS OF SNOW\|Sea of Snow] for [111248\|Frost White].
Sys421304_szquest_uncomplete_detail	Wagt nicht, sie zu essen! Ihr sollt sie nur holen! Nicht essen ... Einfältiger!	You don't dare eat it! I want you to get it! Not eat it... Cretin!