Database

keystring	de	eneu
Sys421435_name	Musikalisches Holz	Singing Passion
Sys421435_szquest_accept_detail	Wisst Ihr, was mein Traum ist?\n\nIch möchte ein RIESENKONZERT organisieren!\nDann könnten alle in der [ZONE_HINTERVALE\|Pioniersiedlung] ... nein, alle in der gesamten Umgebung ... meine Musik genießen!\n\nIch habe schon wunderschöne Stücke vorbereitet, aber mir fehlen ein paar gute Musikinstrumente!\nDie Anfertigung von Instrumenten erfordert sehr viel Holz. Wenn Ihr in der Gegend schönes Holz seht, bringt mir bitte 5 Blöcke [201749\|Eschenrohholz] mit!\n\nKann ich Euch die große Verantwortung anvertrauen, mir bei der Organisation des Konzerts zu helfen?	You know what my dream is?\n\nMy dream is to organize a GIANT CONCERT!\nThat way I could let everyone in [ZONE_HINTERVALE\|Pioneers Colony]... no, everyone in the entire region... enjoy my music!\n\nI've already prepared some beautiful music, I'm now lacking some good musical instruments!\nMaking musical instruments requires a lot of wood. If you see any decent wood around here, please collect 5 blocks of [201749\|Ash Timber] for me!\n\nCan I entrust the great responsibility of helping organize my concert to you?
Sys421435_szquest_complete_detail	Hervorragend! Endlich habe ich Holz, um weitere Musikinstrumente herzustellen!	Excellent! I finally have wood to make more musical instruments again!
Sys421435_szquest_desc	Helft [110470\|Woody Woods], 5 Blöcke [201749\|Eschenrohholz] zu sammeln.	Help [110470\|Woody Woods] collect 5 blocks of [201749\|Ash Timber].
Sys421435_szquest_uncomplete_detail	Die Stücke sind bereits vorbereitet. Es fehlen nur noch ein paar Musikinstrumente ...	The music is all prepared. All that's missing is some musical instruments...