• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422004_nameMischen von WildkräuternMixing Wild Herbs
Sys422004_szquest_accept_detail[111249|Lik] hat wirklich Glück! Ich war heute auf der Jagd, und als ich überall die Blumen sah, fiel mir auf, dass auch viele Wildkräuter darunter sind - vermutlich genug für [111249|Lik].\n\nNehmt diese [203987|Wildkräutermischung] und bringt sie [111249|Lik]. Ich werde später mit ihm über den Preis sprechen[111249|Lik] is definitely quite lucky. When I went hunting today, I got to looking at the flowers, and I realized that there were also lots of wild herbs - probably enough for [111249|Lik] to use.\n\nTake these [203987|Mixed Wild Herbs] and take them to [111249|Lik]. I will discuss the cost with him later.
Sys422004_szquest_complete_detailDiese Wildkräuter sind ziemlich frisch.\n\nWann immer ich die Blumen sehe, die [112361|Richard Baggins] [112363|Farisa] gibt, und die Kräuter, die er beim Jagen sammelt, beschleicht mich das Gefühl, dass er besser mit Pflanzen als mit der Jagd zurechtkommt.These wild herbs are quite fresh.\n\nEvery time I see the flowers that [112361|Richard Baggins] gives to [112363|Farisa] and the herbs he gathers while he's out hunting, it really makes me think that he is much better dealing with plants than hunting.
Sys422004_szquest_descBringt die [203987|Wildkräutermischung] zu [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazors Wachtturm] und gebt sie [111249|Lik].Take the [203987|Mixed Wild Herbs] to [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazor's Watchtower] and give it to [111249|Lik].
Sys422004_szquest_uncomplete_detailDiesem Gericht fehlt noch die Süße, die man nur durch Kräuter erreichen kann ...This dish is still missing a certain sweetness that can only come from plants...