Database

keystring	de	eneu
Sys422005_name	Ein besonderes Spezialitätenpaket	Special Delicatessen Package
Sys422005_szquest_accept_detail	Die Zutaten liegen alle bereit, jetzt kann ich mit dem Kochen beginnen ...\n\nWas? Moment! Halt ... Mein [203989\|Spezialitätenpaket]?! Oh nein! Das hatte ich vergessen ... Als ich verfolgt wurde und mir das Bein brach, habe ich auch mein [203989\|Spezialitätenpaket] verloren. Ein paar [<S>100269\|Frostholztal-Zyklopen] haben es eingesteckt.\n\nIch weiß, dass es viel verlangt ist ... Aber als ich mit dem Meister unterwegs war, habe ich viele besondere Soßen gesammelt und sie in diesem [203989\|Spezialitätenpaket] verstaut. Ohne diese Würzsoßen wird mir das Gericht nicht gelingen. Bitte holt mir mein [203989\|Spezialitätenpaket] von diesen [<S>100269\|Frostholztal-Zyklopen] zurück.	The ingredients are all ready. Now I can go start cooking...\n\nWhat? Wait, wait...my [203989\|Delicatessen Package]? Oh no! I forgot...when I was being pursued and I broke my leg, my [203989\|Delicatessen Package] fell out in the field. It was taken by a bunch of [<S>100269\|Frostwood Valley Cyclopes].\n\nI know this is a big favor to ask, but when I was with the master, I gathered a lot of special sauces and put them in that [203989\|Delicatessen Package]. Without those seasonings, the taste of this dish would be quite deficient. Please retrieve my [203989\|Delicatessen Package] from those [<S>100269\|Frostwood Valley Cyclopes] who took it.
Sys422005_szquest_complete_detail	Ja, das ist mein [203989\|Spezialitätenpaket]! Lasst mich nachsehen, ob noch alles darin ist ... Die Soße mit eingelegten Froschaugen ... Die getrocknete Schlangenhaut ... Die Milchkäfer-Salsa ... Das fermentierte Käferpulver ...\n\nGroßartig! Es ist alles noch da. Jetzt kann ich mein feines Mahl kochen ...	That's right. This is my [203989\|Delicatessen Package]. Let me look at its contents for a moment. Pickled frog's eye sauce...dried snake skin...milk bug salsa...fermented beetle powder...\n\nGreat! Everything is still here. Now I can cook the most exquisite meal...
Sys422005_szquest_desc	Holt [111249\|Liks] [203989\|Spezialitätenpaket] von den [<S>100269\|Frostholztal-Zyklopen] zurück.	Get [111249\|Lik's] [203989\|Delicatessen Package] from the [<S>100269\|Frostwood Valley Cyclopes].
Sys422005_szquest_uncomplete_detail	Wenn Ihr mir das [203989\|Spezialitätenpaket] nicht wieder herbringt, sind all die frischen Zutaten dahin ...	If you don't bring back my [203989\|Delicatessen Package], I have to write off all these fresh ingredients...